托尼·厄德曼

评分:
6.0 还行

分类:剧情 喜剧  德国 2016

简介: Inès在一家位于布加勒斯特的德国大型企业工作。她的生活一直井然有序,直到她的父 详情

更新时间:2019-06-02

托尼·厄德曼影评:——爸、妈,我很好,你们不用担心。 ——不,你不是真正的快乐。

发人深省的好电影!
我想说亲情也分很多种,例如女主其他家人,都以为他在外面很光鲜,而并没有作深入了解,哪怕提前给出差前的她过生日——在父亲身体力行的对照之下显得如此敷衍。父亲爱女之切,然而非常矛盾和让人惋惜的是,父亲表达爱的方式,起初并不被女儿所接受(这tm跟我们大多数人跟父母或子女之间不如出一撤吗?)。故事的主线并不是女主的生活多么不堪,而是父女两代人之间的矛盾冲突。
有人表示为港版译名“爸不得你快乐”而不解。其实是跟“巴不得你快乐”谐音,粤语里巴不得就是恨不得的意思。港版译名的字面意思是父亲的方式并不能得到女儿的欢心,谐音意思是父亲“巴不得”你能过得快乐——这译名简单六个汉字道出了故事的主线:爸爸希望你快乐,而你却不快乐(甚至反而更加烦恼)。港版译名可谓用心,而大陆版本译名则更忠于原版。

托尼·厄德曼的相关影评

  • 6.4分 高清

    极光之爱

  • 7.4分 高清

    爱,藏起来

  • 6.4分 高清

    基友大过天

  • 7.1分 高清

    赤裸而来

  • 7.5分 高清

    萌动

  • 6.4分 高清

    神的孩子奇遇记

  • 7.5分 高清

    日后此痛为你用

  • 7.7分 高清

    非诚勿语

下载电影就来比兔TV,本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果,本站只提供最新电影下载,并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人,将于24小时内删除!我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品!

Copyright © 2019 BT影视 icp123