• [清空]播放记录

HD

朝鲜男人在韩国

评分：
6.0 还行

分类：喜剧  韩国 2003

简介： 朝鲜海军一等兵林东海（孔炯珍 饰）不安于单调的军营生活，时常借小聪明享受人生，为 详情

查看详情
更新时间:2009-07-07

朝鲜男人在韩国影评：盘点一下三位主角的名字

首先要说的是两位人民军官兵。

一个叫林东海，也有可能姓任，不过姓什么不重要。另一位是崔白头，这个几乎就是崔了，不过姓什么同样不重要。重要的在于编剧虚构了这样两个名字，用来凑成片名《東海물과 白頭山》，这来自韩国国歌的第一句“東海물과 白頭山이”（不过片名中的과可能跟歌词里的과不同义）。“东海”指日本海，“白头山”也就是长白山，都是韩国人心目中比较庞大的地理概念，也是把朝鲜民族同其他民族分隔开的重要屏障。韩国国歌的第一句唱到：“直到东海水枯，白头山石烂，上天永保我疆土，愿我大韩民国万万年”。这个国家概念无疑是包括整个半岛的。编剧有意让两位男主角叫这两个名字，也是突出他们和唱《爱国歌》的这群人相同的民族属性。片名里的深意，也没能在翻译中体现出来。

至于女主角的名字，就更有意思了。

片尾名单里只告诉我们她叫Nara，跟“张娜拉”同名。从片中一个细节可以看到，她当官的父亲给她留言的时候，画面中办公桌上放着“署长：韩长……”的铭牌。组合起来，女主角叫韓나라。han有“大”或者“一个”的意思。韓나라可以理解为“大国家”或者“一个国家”。韩国现任总统李明博即属于Hannara党（中文媒体称为“大国家党”）。女主角叫这个名字，可能也寓意着半岛南北同属一个国家的意思，跟两位男主角的名字倒是相映成趣。

不管你是“东海”也好，你是“白头”也罢，最终都会心向我“韓나라”。

朝鲜男人在韩国的相关影评

朝鲜男人在韩国
影迷爱德华 • 不如不见
朝鲜男人在韩国
圆脸骑士 • 朝鲜还有存在的意义么
朝鲜男人在韩国
鱼语 • 服了
朝鲜男人在韩国
祁清籁 • 盘点一下三位主角的名字
朝鲜男人在韩国
mrpierrot • 还蛮搞笑的
朝鲜男人在韩国
chadbb • 不错的电影
朝鲜男人在韩国
风の密码 • 轻松一下
朝鲜男人在韩国
梅梅 • 很搞笑的电影
朝鲜男人在韩国
王政委 • 情节轻松

猜你喜欢

  • 6.4分 高清

    极光之爱

  • 7.4分 高清

    爱，藏起来

  • 6.4分 高清

    基友大过天

  • 7.1分 高清

    赤裸而来

  • 7.5分 高清

    萌动

  • 6.4分 高清

    神的孩子奇遇记

  • 7.5分 高清

    日后此痛为你用

  • 7.7分 高清

    非诚勿语

热播

更多

最新影评

更多

下载电影就来比兔TV，本站资源均为网络免费资源搜索机器人自动搜索的结果，本站只提供最新电影下载，并不存放任何资源。
所有视频版权归原权利人，将于24小时内删除！我们强烈建议所有影视爱好者购买正版音像制品！

Copyright © 2019 BT影视 icp123