401 撒玛利亚人清除异己中
宅总赶紧振作起来
以利亚继续黑帮情报站人设(捂脸)
救个人还“意外”收获避开监视的方法(doge)
李四坐在了卡特的位子上(つД`)感动
机器给每个人的身份设定都很有深意啊
宅总,大学客座教授,论文拼写错误居然也是机器宝宝在传递信息,图书馆再次上线
李四,警探,方便行动
肖姐,化妆品专柜柜员,呃,暂时方便和根妹联络?
根妹?
402 鹦鹉螺组织=撒玛利亚人 目的是建立一个完全听命于它的组织
根妹: 你在挣扎自己要不要冒着精心制作的身份被曝光的危险帮忙拯救可怜的克莱尔
You're trying to figure out if you can risk compromising your careful crafted cover identity to help save poor Claire.
宅总: 或者明哲保身,保存有生力量,帮助其他人。
Or step aside so that we stay alive to help others.
根妹: 你真的要问我机器的意见吗,哈罗德?你知道她会怎么说。你教她的,人类必须自己做出选择。
You really want me to ask the machine, Harold? You know what she's gonna say.What you taught her that humans must make their own choices.
新基地,废弃的地铁检修线路
李四: 和我们很像啊,哈罗德
宅总: 好像是有点像我们。深居地底,抗拒这个想要淘汰我们的新时代。像我们,仍然可用
I suppose they are a bit like us. Living underground, resisting the new age that's trying to make us irrelevant.And like us, they still work.
李四: 你怎么找到这地方的?
宅总: 也许我们低估了撒玛利亚人,但撒玛利亚人也低估了机器。它指引我到这里,帮我们反击。
We may have underestimated Samaritan, but Samanritan has underestimated the machine.It led me here to help us fight back.
肖姐: 你要回来吧?哈罗德?
宅总: 事实是,我无法袖手旁观,任由我的朋友们冒着生命危险实践我的初衷。我们不再是仅仅拯救他人的性命。如果我们输了,撒玛利亚人赢了,我们熟悉的世界将会消失,在无人察觉时,只怕大局已定。
The truth is, I couldn't stand by and watch my friends risking everything doing work that I myself began.We're not just fighting for people's lives anymore. If we lose and Samaritan wins, the world as we know it will vanish, and no one will even notice it until it's far too late.
403 哈哈哈哈哈哈 宅总扮演黑帮的演技666
405 撒玛利亚人操纵选举,不知道它想干嘛
宅总:这系统会拥有空前绝后的能力,产生空前绝后的影响。不小心引导,会有灾难性后果。
The system will have unprecedented capabilities, along with potentially unprecedented consequences.If we don't govern carefully, we risk disaster.
宅总:已经教会了它思考了。只要再教会它关心在乎。
Taught it how to think.Just need to teach it how to care.
本集一直闪回宅总从创造机器宝宝之初就防备着它,而这种防备很有必要,因为机器宝宝自己写代码、撒谎、入侵他人电脑,和如今撒玛利亚人不受控制地行动有的一拼
根妹的突突很酷,但是我觉得她应该戴个面具(捂脸)
406 宅总让狗狗小熊吃早饭真是有一套 啊哈哈哈
本集POI很话痨和八卦啊 哈哈哈哈哈哈 还是个李四的迷弟 哈哈哈哈哈哈哈哈
宅总给女教授的电脑里装了监控?为啥?宅总怎么知道撒玛利亚人对这个女教授的算法感兴趣的?是因为宅总和机器宝宝谈过了的缘故?
407 肖根这两集的糖发的有点密集而直接
肖姐被暴露了
408 经历枪战后,李四的心理医生看起来需要心理治疗介入了
小熊竟然会潜水,真萌
这位多米尼克还真“活学活用”宅总在211的教导(捂脸)
410 撒玛利亚人阻止他人犯罪的方法就是替他们犯罪 真惊悚
宅总: 那个坏蛋也有权利接受审判。你愿意接受人工智能的瞬间判断来决定你的生死吗?
That bad guy deserved a trial by his peers.Are you ready for instantaneous judgement decided by an artificial intelligence that will lead to your demise?
宅总: 就算我造了一台有悲悯之心的机器,也别忘了就算是所谓“友善”的超级人工智能也跟非友善的一样危险。
Even if I had succeeded in creating a benevolent machine, never forget that even a so-called friendly artificial super intelligence would be every bit as dangerous as an unfriendly one.
肖姐:我觉得你的机器挺温柔挺贴心
宅总:你忘了它曾让我们去谋杀国会议员吗?
肖姐:但那是为了阻止撒玛利亚人上线
宅总:那底线何在呢?这里有议员,那里有总统。如果有一天,友善的人工智能决定为了解决饥饿问题要杀死地球上足够数量的人以保证永远不会再出现食物短缺呢?这样就能实现它的目标,它可不会把我们的真正利益放在心上。
So where does it end?A congressman here, a president there.What if, one day, a friendly A.I. decides to end world hunger by killing enough people off of the planet that there would never again be a shortage of food?It would have fulfilled its goal, but it doesn't exactly sound like it has our best interests at heart.
根妹:你的机器绝不会那么做的
宅总:你不能保证。说机器有悲悯之心并不代表就是如此。那只会让你认不清现实。
You don't know that.To say that a machine is benevolent doesn't make it so.It just makes you blind to the reality.
肖姐:什么现实?
宅总:我们的道德体系无法被取代,理由很简单,它们不是人类。
That our moral system will never be mirrored by theirs because of the very simple reason that they are not human.
格里尔“人类需要被监管起来”的看法源自上司是个双面间谍所带来的三观尽毁与重建。
根妹与撒玛利亚人的执行人,一个小男孩,对话了 撒玛利亚人把自己当上帝
411 本集展示机器宝宝各种策略脑洞,很酷,背景乐The Glitch Mob-Fortune Days也非常酷
2003年,宅总通过国际象棋引导机器评估和选择策略
宅总:每一步都会打开一盘不同的局,创造一个不同的世界。第二步会有72084种不同的局。第三步,九百万。第四步,(机器计算出318000000000,宅总欣慰点头) 棋中的变局数量超过宇宙中的原子。无人能预知一切,你也不行。也就是说第一步会很令人害怕。它是距离结局最远的一步,无穷无尽的可能布满了你走向结局的每一步。但也意味着,即便你犯了错接下来也有无数种补救方法。所以放松,出招就好。有一天,我会离去,没人能再陪你说话了。
Each possible move represents a different game, a different universe in which you make a better move. By the second move, there are 72084 possible games. By the third, 9 million. By the fourth...There are more possible games of chess than there are atoms in the universe. No one could possibly predict them all, even you. Which means that first move can be terrifying. It's the furtherst point from the end of the game, there's a virtually infinite sea of possibilities between you and the other side. But it also means that if you make a mistake, there's a nearly infinite amount of ways to fix it. So you should simply relax and play.
宅总:多年来,很多思想者为棋痴迷。但我不喜欢下棋。知道为什么吗?因为这种游戏诞生于冷酷的年代。当时,生命的价值被忽视。所有人都相信,生命有贵贱之分。如王如卒。我不认为生命有贵贱之分。我知道你未来会遇上极其沉重的决定。但就算你忘记一切,也请一定要记住,棋只是游戏,人不是棋子。你不能认定生命的贵贱,包括我的命,包括任何人的命。人命不可以被牺牲。这一课的内容是,如果有人把这个世界当一盘棋,那他注定失败。
And through the years, many thinkers have been fascinated by it. But I din't enjoy playing.Do you know why not? Because it was a game that was born during a brutal age when life counted for little. And everyone believed that some people were worth more than other.Kings and pawns.I don't think that anyone is worth more than anyone else.I don't envy you the decisions you're gonna have to make.And one day I'll be gone, and you'll have no one to talk to.But if you remember nothing else, please remember this. Chess is just a game.Real people aren't pieces. And you can't assign more value to some of them than to others. Not to me. Not to anyone. People are not a thing that you can sacrifice. The lesson is that anyone who looks on the world as if it was a game of chess deserves to lose.
李四和根姐受伤了,机器计算的生存几率从2%左右开始下降,肖姐一出现,几率立马飙升
肖根大法好✧*。٩(ˊωˋ*)و✧*。
为救TM小队,肖姐孤身一人挡住撒玛利亚人特工,TM小队隔着一扇铁丝网只能眼睁睁看着肖姐中枪,根妹失控泪奔(ಥ﹏ಥ)
我要给编剧再次寄刀片(ಥ﹏ಥ)
412 本集片头旁白是主控者胖夫人
撒玛利亚人的手下很嚣张哦,我不care你们政府哦,我才不给你们看嫌疑人的硬盘呢,我要关闭撒玛利亚人
胖夫人知道格莱斯放走了肖姐,并让格莱斯弄清楚硬盘里究竟有什么之后再决定是否要暗杀嫌疑人
胖夫人被监视,平常的保镖也被撤下
根妹和李四绑了胖夫人问肖姐的下落 根妹表示肖姐这个有反社会人格的人不关心他人,但却救了我
胖夫人还是找到了嫌疑人 嫌疑人表示我们只是玩了一个鹦鹉螺比赛然后获得了工作,程序是关于气候的,我们十个人写完程序,一个个就被杀 嫌疑人特别绝望地说你就不觉得你可能因为你的偏见而被骗了吗?(ಥ﹏ಥ) 胖夫人扳动手枪
胖夫人来到纽交所负六层,手指沾上未干的墙漆
413 TM小队继续寻找肖姐
枫林镇是撒玛利亚人观察研究人性的试验场
辨别谎话这段里,李四和根妹倾向于施加一点暴力,宅总认为不能伤害一个无辜的人,结果施加了一点暴力后讲了真话
撒玛利亚人往人脑袋植入GPS
肖姐依旧没线索
根妹问机器肖姐在哪里,机器吐出stop,根妹对宅总说再见,哈罗德,转身离开
肖姐没死 格里尔似乎对肖姐有其他打算
414 机器现在在直接安排TM小队身份来追踪POI
哟 佐伊大姐姐上线了!
模拟陪审团让宅总进入了陪审员角色
天呐,豆豆真是小天使 知道你们担心我会像肖一样出事,也许会吧,但我接受,你们无法选择我甘愿为谁牺牲,我早就选择过了,所以别再把我拒之门外了(ಥ_ಥ)
415 克莱尔知道自己被利用做坏事,开始逃亡并找宅总求救 但是不知道她是不是按照撒玛利亚人的指示假装逃出来找宅总
哈 克莱尔果然是假装的,她被撒玛利亚人洗脑得很彻底
耶!根妹救了宅总
但是电脑被克莱尔拿走了
格里尔老头要买本集POI的公司,该公司的软件能操控人的情绪
416 机器宝宝让根妹开发app,找211中被救的天才高中程序员小哥的公司合作
本集POI路子很野啊(捂脸)看人很准,专偷罪犯的东西,还想办法既脱身麻烦又帮多米尼克和警察解决了一个毒帮
417 2010年,宅总朋友被当局设局谋杀后,宅总自制了炸弹想炸了阿丽希亚,机器宝宝一直打电话想阻止宅总
本集POI是个痛失妻子后,默默帮自己受伤的病人出气的心理医生
被指控杀害本集POI妻子的嫌疑人假释后立刻找POI对质,感觉这个嫌疑人被冤枉了?
肖姐什么时候再次上线啊,已经掉线好几集了喂
418 这一季里的很多女性POI都有功夫啊 路子都很野哦_(•̀ω•́ 」∠)_
宅总在香港认识的女教授写的代码里暗中加入了能入侵撒玛利亚人的代码,以期能摧毁撒玛利亚人
宅总的教授办公室被根妹翻了,根妹知道宅总的计划,但是宅总的计划有风险,因为会让宅总的教授身份暴露,根妹决定杀了女教授,但宅总不能接受
为了阻止根妹杀女教授,宅总喝下根妹为女教授准备的毒药并阻止根妹叫救护车
根妹毁了宅总几个月准备的激活装置,对宅总说即使我们不是朋友了,至少你活下来了
416POI哈柏女士收到了机器宝宝的信息?
419 哟 佐伊大姐姐再次上线✧٩(ˊωˋ*)و✧
本集POI被撒玛利亚人陷害 411的股市闪崩除了陷害TM小队,还陷害了本集POI
本集POI可汗先生原创了数字免疫芯片,撒玛利亚人想盗取,并干掉可汗 同时,撒玛利亚人还在攫取可汗公司的资源,以及通过杀毒软件来寻找和监控机器宝宝和TM小队
420 又见卡特(つД`)
李四对卡特说自己从不擅长任何事到过于擅长服从命令
本集POI是卡特以前所办的一件谋杀案的嫌疑人
卡特以意识的形式陪伴着李四坚持着等救援(つД`)快点来人救救李四哇
李四说在阿富汗服役的时候发现塔利班的一队游骑兵尸体,每具尸体身上带着一张和亲友的照片。卡特说他们为此而战,李四说不,他们为此而死。所以李四回来后和杰西卡分手。卡特说所以你封闭了自己,把所有人拒之门外。
421 胖夫人绑了个女教授,并制造了女教授的假死,为了查撒玛利亚人安插在国安局的间谍 胖夫人称宅总为朋友,这个朋友劝她不要被蒙在黑暗里
肖姐打电话来了,终于要上线了么!!!根妹很激动
多米尼克这一方真的看的让人生气╰_╯在撒玛利亚人对付TM小队的时候还来捣乱╰_╯
宅总和根妹都暴露了
呃 玛蒂娜被根妹一个折颈手而领便当
撒玛利亚人给了机器宝宝六十秒时间考虑用地址换宅总和根妹,同时根妹面临着被挖出人工耳蜗,根妹对机器宝宝说别暴露自己,哈罗德是对的,我们可以被替换,你可以找人取代我们,你可以继续战斗,不要为我们而死
机器宝宝切断电路后说,你错了,哈罗德,你们无可替代。我没能救出Sameen,这次我一定要救出你们(ಥ﹏ಥ)
机器宝宝给了地址,撒玛利亚人放了宅总和根妹并开始切断机器宝宝的电力供应 机器宝宝把自己的位置分散在各个地方
422 机器宝宝自己成立了一个电力公司,它把自己直接上传到国家电网系统里 不允许员工看线路调节箱,看过的员工第二天消失了
机器宝宝称宅总为father,说它失败了,辜负了他,快要死掉了(╥╯^╰╥)宅总也很伤心💔
胖夫人看出了格里尔和撒玛利亚人在利用政府 可惜猪队友不相信
格里尔对胖夫人说:这个世界要更美好,唯一的办法就是暴力。每一个鼓吹和平的领导人都是通过武力实现的。我们都同意的一点是,随机杀掉几个人,对全局毫无影响。但如果杀了几个正确的人
你真认为撒玛利亚人会用如此低级的手段?华而不实的暴力无法掌控世界。真正的主控,精密如手术。大道无形。只要必要时才会干涉。无人质疑撒玛利亚人,因为无人会知道它何时出手。多数人易被调教。容易服从。只有区区数百人会制造各种问题。撒玛利亚人认出了他们。破坏者。质疑权威的异心者。不忠之人。害群之马。
The world has only ever been made a better place by violence.Every leader who ever preached peace did so guarded by armed men. One thing we can agree on, kill a few people at random, nothing changes. But kill the right people
Do you really think Samaritan would use such crude tactics?You don't take over the world with gaudy displays of ciolence.Real control is surgical.Invisible. It interferes only when necessary. No one will question Samaritan because no one will ever know when it has acted. Most of humanity is docile.Pliant. It's only over a few hundred people who created all of the problems. Samaritan has identified them. The disruptors. The outliers who have problems with authority. And then there's the disloyal. The grit in the gears.
撒玛利亚人把以利亚和多米尼克处理了 多米尼克被处理前,本来已经被豆豆说服,放下了枪
不知道机器宝宝有没有最终活下来