[清空]播放记录
之前写在讨论区好像找不到了。
看到一半的时候发现Ed总是哼唱一首歌,就去搜了,发现是十六世纪的鲁特琴曲,John Dowland的Flow my tears (Lachrimae).
看到最后,发现导演特地给了船身两秒的停留 - John.D!
我太爱这种(可能是我硬要牵强附会的)小心思了。
以及Buscemi又比百年酒馆里老了一点,唉。
Flow, my tears, fall from your springs! Exiled for ever, let me mourn; Where night's black bird her sad infamy sings, There let me live forlorn.
Down vain lights, shine you no more! No nights are dark enough for those That in despair their lost fortunes deplore. Light doth but shame disclose.
Never may my woes be relieved, Since pity is fled; And tears and sighs and groans my weary days Of all joys have deprived.
From the highest spire of contentment My fortune is thrown; And fear and grief and pain for my deserts Are my hopes, since hope is gone.
Hark! you shadows that in darkness dwell, Learn to condemn light Happy, happy they that in hell Feel not the world's despite.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Flow,_my_tears
Lines 8–10 are quoted in the 1974 Philip K. Dick novel Flow My Tears, the Policeman Said, the title of which is also an allusion to the song.
恩,不过那是个极权故事。
PKD好像很喜欢Dowland的诶。
琴 https://www.bilibili.com/video/BV1s4411f7YF/
人声+琴 https://www.youtube.com/watch?v=u3clX2CJqzs