很奇妙的观影感受,在去Amsterdam前晚的两点钟一个人窝在出租屋里对着transcript和没有字幕的视频看完《安妮日记》,然后在最后一幕安妮被带出小屋回头的一瞬间看着定格在那里的Died in March 1945时潸然泪下。
影片的对话日常、真实,与以往旁边者视角记录的战争不同,全片从安妮的视角来描述这一切,把少女眼里的战争展现得更加细腻和牵动人心。父亲为女儿争取多两小时的书桌使用权时讲到的 work and hope,讲到唯一能掌控也最值得珍视的是思想的自由,和广播里播放的记录一个民族不能只是那些由胜利者撰写的充满着荣光的官方文件,还要由来自普通民众的书信、日记来让后代铭记民族的苦难和不屈的斗争的话语,都是支撑安妮在这个小小的Secret Annex里对未来、对自由的憧憬和向往。
她任性、叛逆,在与母亲的争吵和写给父亲“after the war I will leave you and live by myself"中成长,她期待着战争结束后能成为一个作家,能有自己的事业,不像母亲一样被世界遗忘。好像一切都会好起来,她在书写中越来越如鱼得水, 广播里传来令人激动的解放的讯息,只是所有人都没有料到在藏身了两年离战争结束只有两个月的时候,等待他们的是另一场“清洗”。
没有流弹划过天际,也没有令人胆战心惊的玻璃被打碎的声音。一切都是那么仓促,男人的交谈,书柜被移开的碰撞声,日记被粗鲁地扔在地上然后所有人就此分离走向未知却又已知的结局。
没有呐喊,没有眼泪,Mr. Dussel 静静握住安妮的颤抖的手帮她穿上黑色的带的皮鞋然后消失在另一辆火车上。也许在集中营里Anne也会偶尔想起母亲的温柔,草莓的可口,第一次接吻,教堂的钟声,窗外的风和空气,西班牙语的Benas Noches 和对生活、对写作的冲动和热情。