第十集开头标出了时点:1952年7月19日,所以能推算出上尉最晚在1942年上半年就入伍了。如此才能达到陆航/空军服役满十年的年限,为他挣得一颗星的senior pilot wings (基础要求是10年服役+1800飞行小时数)。不好疏通的点在于,他怎么还是个上尉,编剧你应该给他设定个中校军衔,比较说得过去。
第一集出场的上尉,身着空军蓝常服,胸前有senior pilot wings(1947-1990s中期的pilot badge使用银色合金金属压制,不是二战版的标准纯银)
关于他胸前的勋表,经过和ao3上一位在加拿大空军干飞机维修活的太太讨论:
得出结论(上至下,左至右,结论不保证绝对准确):
DFC+1OLC, Air Medal+2OLCs, American Campaign Medal+1service star, Asiatic-Pacific Campaign Medal+3service stars, World War II Victory Medal
这套勋表如我在讨论中所提到的,设定不够完善。但从勋表结合剧情细节可以推算出他大致的战时履历:他于42年入伍受训通过考核取得pilot wings后在派驻英国的8航战斗机部队服役,为深入德国腹地执行空袭任务的轰炸机护航(第一集提到“在柏林上空扔炸弹”),所以他应该飞过P-38、P-47、P-51等战斗机,在飞满一定时长后他被调到地面岗位,可能从事一些别的工作,比如审讯战俘之类,地面岗位使他有可能置身于解放纳粹集中营的盟军人员之中(在涉及回形针行动、冯·布劳恩和火箭发射场的第四集里,上尉提到自己是“首批解放布痕瓦尔德集中营的人”,他因此无法容忍纳粹战犯继续在美国军方服务,历史记录里首批抵达和解放该集中营的人员隶属美军第6装甲师,时间是1945年4月11日)。第一集他提到自己学过心理学课程,不确定是战前还是战后学的,在第九集他透露自己也有PTSD。欧战结束后他应该继续在太平洋战场服役。考虑到Asiatic-Pacific Campaign Medal目测有三颗服役星,他的入伍时间很可能早于42年或者调到欧洲前先在太平洋战场服役。二战结束后无法确定是否参加过韩战。PBB剧情开始时他驻扎在俄亥俄州的Wright-Patterson空军基地,飞jet,这一时期最著名的jet之一是后掠翼的Sabrejet,北美F-86“佩刀”跨音速喷气式战斗机。
Michael Quinn上尉的原型是蓝皮书计划的直接负责人和组织者Edward J. Ruppelt上尉,Quinn的年龄、军衔、勋表设定无疑都较为忠实地还原了Ruppelt本人,关键性的区别在于Ruppelt战时是轰炸机投弹手,并非战斗机或轰炸机飞行员。Ruppelt生于1923年,蓝皮书计划开始于1951年底-52年初,华府目击事件发生时他年方29岁,他于53年底离开PBB,后作为工程师从事航空航天工业,60年因心脏病发去世,年仅37岁。好在Quinn是个资深飞行员,已经进行了关键性改编,不用严格遵循原型早逝了……也正是因为这个关键性改编,给Quinn的胸前加上了senior pilot wings并且还设定他是个技术高超的飞行员,因此照搬原型勋表并让他停留在上尉军衔上不太妥当。战时战斗机飞行员有优异表现晋升肯定比bombardier迅速得多。Quinn的资历(41年或42年早期入伍)在二战结束时是个少校比较符合(轰炸机部队的Jimmy Stewart在41年入伍欧战结束时已经是上校,还没有什么突出的军事勋章而且到USAF准将时也一直没有升级到senior pilot wings,飞行小时数不够,他这种大明星特殊情况我们就不参照了,少校比较保守些),六年多后在PBB当头时是个中校。
期待第二季。
我目前是AG粉,所以AG扮演的双主角搭档之博士萌叔就不写了==