BLUE est une plongée au cœur de l’Océan pour découvrir, comprendre, aimer un monde encore mystérieux et surprenant. Un monde où la nature invente des couleurs, des formes et des sons merveilleux.
《蓝色海洋》是一部深入海洋潜拍而成的自然纪录片，希望观众能通过影片发现、理解并深爱这个仍然神秘而充满惊喜的世界。在这个广阔的水下世界里，大自然创造出让人惊叹的色彩、形状和不可思议的景象。
L'Océan est unique, seuls les hommes le mettent au pluriel. Il est partout, recouvre plus de 70% de la Terre et donne à notre maison sa couleur et son nom : la planète bleue.
茫茫大海，互相连通，本为一体，人们为了方便将地球上的海洋划分成了四大洋。 地球上的海洋、湖泊和河流覆盖着超过70%的地球表面，让我们的地球家园呈现出美丽的颜色，享有“蓝色星球”的美名。
Dans cet environnement somptueux et fragile, les dauphins seront nos guides pour partager cette grande histoire de l'Océan qui est celle de nos origines et notre avenir. Une histoire universelle qui résonne en chacun de nous.
在这个珍贵而脆弱的环境中，海豚将指引我们了解这波澜壮阔的海洋历史，呈现我们的起源和未来，相信能让每一个人都引起共鸣。
Un film réalisé par Keith Scholey (FELINS, GRIZZLY), co-réalisé par Alastair Fothergill (UN JOUR SUR TERRE, FELINS, GRIZZLY,CHIMPANZES, AU ROYAUME DES SINGES), une histoire racontée par la comédienne Cécile de France.
本片由Keith Scholey（FELINS, GRIZZLY导演）执导，由Alastair Fothergill（UN JOUR SUR TERRE, FELINS, GRIZZLY, CHIMPANZES, AU ROYAUME DES SINGES等片导演）共同执导，由喜剧女演员Cécile de France担任解说。
