泡沫

评分：

6.0 还行

分类：剧情爱情同性地区：以色列年份：2006

简介：路路（Daniela Virtzer 饰）、诺姆（欧哈德·诺勒 Ohad Kno 详情

查看详情

更新时间:2008-12-31

泡沫影评：在特拉维夫看特拉维夫

由《军中情人》导演Eytan Fox执导的同志题材新片《泡沫》正在以色列上映。为了庆祝新年，学校在特拉维夫城的24小时通宵cinema city包场，附赠爆米花和橘子汁，请全体留学生们看电影。

《泡沫》的许多中文影片介绍里说，这是巴以冲突背景下的同性恋故事；许多影评说，这是烽火中的爱情。我想每个在特拉维夫生活过的人都会认为，这部影片和爱情、同性恋无关，真正讲述的是巴以双方普通人的生活状态和困境。它只是借助了同性恋的由头，以此为背景讲述巴以冲突在人们日常生活中的阴影。

和许多以色列影片和戏剧一样，《泡沫》也是用黑色幽默和滑稽搞笑开场，伴着犹太特色的裸露或情色场景，令观众莫不捧着爆米花哈哈大笑。当观众的神经得到初步放松，一个针尖般的小细节突然出现，哗的一下，划开银幕，展现出以色列社会的沉重，展现出人们长期以来所遭受的痛苦。在希伯来戏剧《一家之主》（Master of the House)里，这个针尖是体育报纸评论员走进他的书房，和他最宠爱的小儿子Yuval对话的一幕；在《澡堂》（Mikveh）中，这个针尖是带着墨镜的妻子和不会说话的女儿走进浴室的一幕。因为前者，和父亲对话的小儿子其实早已死在95年dizengoff商场的自杀爆炸事件中；后者，正是在正统犹太教社团中人人爱戴、政治事业如日中天的丈夫痛打妻子，恐吓女儿。就这一点来说，以色列电影和戏剧的叙事是非常浓缩、包袱不断、总是出人意料之外的。

为什么会有人愿意当人肉炸弹？什么样的人会成为人肉炸弹？这是《泡沫》想表现的。在这个故事里，他不是宗教极端分子，他是一个善良开放的巴勒斯坦阿拉伯青年。一个偶然的机会他爱上了一个离开军队的以色列士兵，住到了以色列人家里，和他们说希伯来语，交朋友。这也是《泡沫》为什么要用同性恋作为角色设定的原因：作为巴勒斯坦人，即使他能“大逆不道”地爱上以色列士兵，也不能阻止他按下手中的按钮。巴以之间可能和平吗？巴勒斯坦人和以色列人能够友好相处吗？能的。不但友好，都已经相爱了——但结果并不是我们想像的那样美好。这个角色设定成功的帮助剧情讲矛盾推向高潮：不可化解的矛盾，不可能好转的局势，不存在希望的将来。

“泡沫”是生活在特拉维夫的人们经常用来形容特拉维夫的词。在这个针尖般大小的繁华都市，和世界上任何一个发达国家的都市没有区别，甚至更好：酒吧、餐馆、咖啡、海滩、购物广场、高档酒店、度假胜地、古老建筑、现代美术馆……在这里你只能感觉到美好的夏威夷。然而只要迈出特拉维夫一步，波澜壮阔、水深火热的中东就出现了，沉重的生活，无望的斗争，肮脏的街道，难民营的孩子……解决不了的难题。所以，生活在特拉维夫的人即使享受着夏威夷版的假期，他们的心里是无法真正轻松下来的。有一根弦始终绷着——特拉维夫只是中东美好的泡沫。

就公正客观而言，《泡沫》也令人尊敬。既讲述了以色列的故事，也讲述了巴勒斯坦的故事。作为一部国际影响广泛的以色列电影，他们大量描述了道路检查站的以色列军人对阿拉伯人的恶劣态度、不信任、不尊重；描述了阿拉伯新娘在新婚早上的葬礼。以色列政府并没有大怒认为其破坏国家形象、军队形象，以色列观众也没有痛骂导演卖国求荣。实话实说、好坏不遮羞向来是大胆开放的以色列戏剧电影的优良传统。

深夜从电影院出来，特拉维夫下雨了。2008年很快就要过去。昨天晚上以色列空袭了埃及边境一条秘密给巴勒斯坦输送武器的地下通道，现在埃及已经关闭埃以边境。坦克兵也开始集结了。虽然是一部好电影，实在是不适合新年的晚上看。

另外，豆瓣上这个片的英文片名音译错了，希伯来文从右到左，应该是Ha Buah，而不是Buah Ha。Ha是英语里the的意思。