狼灾记

评分：

6.0 还行

分类：剧情地区：中国大陆年份：2009

简介：两千多年前，汉王朝为抗击外族入侵，派兵镇守边陲。将军张安良（庹宗华饰）率部活捉详情

查看详情

更新时间:2009-10-09

狼灾记影评：一个加拿大哥们看完《狼灾记》多伦多首映后在IMDB上写的观后感

尝试翻译如下：
----------------------------------------------------------------------------
这片子看起来还有点得奖的范儿，实则巨闷无比。我是在多伦多国际电影节上看的首映，当时大伙都彻底看蒙了，很多人都是早早就离场了。
故事情节的发展顺序是这样的：
1、有一场战争。
2、一个男人不想当兵。
3、还是这个男人现在成了一支军队的头儿。
4、这个男人正在强X一位妇女，她就住在地下，还自个把自个给困那儿了。
5、他们俩相爱了。
6、两只狼（我认为就是这对恋人）杀掉了剩下的那支军队的头。

由于故事情节完全缺乏转折过度，所以看起来非常的莫名其妙。你得竭尽全力去尝试着理解到底发生了什么。片子里的风光景色倒是让人很享受，看起来导演也非常喜欢把它拿出来表现一番。不过这也是我在这部电影里所能发现的唯一一点实在东西了。

---------------------------------------------------------------------------
附原文：
This movie did look promising but greatly disappoints. I saw the world premier at the Toronto Film Festival and many people left the theatre early because they were so confused and disappointed. The story line fallows this order: 1. There is a war. 2. A man doesn't want to become a warrior. 3. That same man is now the leader of the army. 4. This man is now raping a woman that lives under the ground and keeps her trapped there. 5. The two fall in love. 6. Two wolves (which I think are the lovers) kill the last army leader.

This is very confusing because there is no transition at all. You struggle to try to understand what is happening. The director seems to enjoy highlighting the landscape, which was enjoyable to see. But that was the only positive thing that I have about this film.