EVA：Do you leave me by myself?（夏娃在山林里追随着罗伯特，罗伯特却忽然不见了。再出来时，手里拿着一把枪指着夏娃，夏娃呆了，说：你真的要丢我一个人在这里吗？）
罗伯特A：Here I am .（我在这里陪你。）
EVA：Do you wanna kill me?You want to kill me now that I love you?(你想杀了我吗？现在你想杀掉爱着你的我？)
罗伯特A：But I love you too .You see ,I didn't forget.that’s why we are here.(我也爱你！你看，我并没有忘记.那就是我们为什么都在这的原因)
EVA：I’ll always love you ,I swear .(我会永远爱着你的，我发誓！)
罗伯特A: Yes,I know.It’s the first time in my life that I believe someone.(我知道，这是第一次完全信任一个人)
EVA：And you could kill me !(并且你能杀了我！)
罗伯特A:Is that true?(真的吗？)
EVA：I don't have lie to you !(我不会骗你的！)
Oh !no!（当罗伯特真的拿着枪指着夏娃时，夏娃惊恐万分，叫出声来说，不！）
罗伯特A:what’s it?(怎么了？)
EVA：I’m cold .（我好冷！）
罗伯特A:you are cold ?i couldn’t bear that .my darling.this will warm you up.you don't know ,how much I love you.how beautiful you are .let me see you !look at me !you are the only one who came of her own free will.（你冷吗？我真的受不了你这样，亲爱的，把我这衣服穿上很快就会暖和些了，你不知道我有多爱你，让我看看你，你看着我的眼睛，你是唯一的、第一个出于自愿来到我身边爱我的人。）罗伯特把枪顺手放在外衣的口袋里，并把大衣脱下来给夏娃穿上。夏娃把手慢慢地插入口袋，并把口袋里的枪对准了罗伯特，然后慢慢地说，
EVA：that was the last time I believe someone .（这是我最后一次相信别人）
A:that’s betrayall.yes,it’s all a lie!（那是背叛，是的，全部是谎言。）罗伯特的意思是夏娃说的爱他，永远爱他，甚至可以死在他的枪下，这一切都是假的，真正面对时就会遭到背叛。当然这里讲的只是剧情，后面的象征意义，可能有影射到导演国家的国情。
EVA：No,It was true .tell me the truth.don’t turn away from me .dont ask to know the truth.don’t ask about the truth.even I don’t want to know .（不，那是真的，告诉我真相。不要离开我，不要询问真相，不要去了解真相，不要去打听真相，我甚至不想知道。）夏娃扣响了扳机，看到罗伯特倒下，不敢相信枪果然是真的，他真的愿意为他而死，真的愿意不杀她，但是真相也让她付出了代价，她失去了罗伯特的爱。
