"囹圄长空锁, 干戈久覆尘"/
"一双笑靥才回面, 十万精兵尽倒戈"。
电影
《Das zweite Erwachen der Christa Klages》
()
由德国女导演(有左翼倾向的女性主义者)Margarethe von Trotta
在1977年前后完成.
电影在编导的设计下, 有浓厚的社会主义思想氛围:
'劫富济贫'--->让一位女劫匪Christa Klages［Tina Engel 饰演］（电影开始）在一位教
会牧师Hans Grawe［ 饰演］、一位中学时的女同学Ingrid Haekele［此女搜集了各种蝙
蝠/Bat］、一位小银行强劫案中的女人质Lena Seidlhofer［Katharina Thalbach饰演;
小银行之花/美女］ 等暗中帮助下于电影结束前'安然无事'(另一位男劫匪/男主角
Werner Wiedemann［Marius Müller-Westernhagen 饰演］则在电影进行到3/5左
右,意外的被(前)西德警察最后抓获).
===>
虽然, 强劫到的小额现金不能用来建立一个幼儿院/托儿所(Kindergarten)---女主角的
主要动机.
女主角女儿Mischa Klages所在的［租用］幼儿院/托儿所
在几个月的房租未能及时付清后,被房主强迫搬离;原先的空间被房主转为色情用途.
最年轻的Wolfgang, 是(前)西德警察最早抓获的小银行强劫案盗匪。
电影进行到
00:37:40
有大眼睛的美女/小银行女职员/强劫案中的女人质Lena Seidlhofer
［因为好奇...］开始私自调查［疑犯］女劫匪Christa Klages...
拜访Christa Klages之前待过的幼儿院/托儿所...
拜访喜爱舞台剧［表演］的Christa Klages母亲...
作为"被启发者"［女性独立自主］之一的Lena Seidlhofer:
未婚/无男性朋友/生活单调(闲时在家听古典音乐/作健美操/关注德国彩卷---电视内摇
出奖号等)
作为"被启发者"［女性独立自主］之二的Ingrid Haekele:
已婚/未生育/丈夫经常不在/生活单调(个性柔弱/敏感;与女主角同样爱好读诗;喜好搜集
各种蝙蝠等)
女主角在亡命逃跑时,仍带着一本<诗选>/有空就看看.
电影进行到
01:06:40
在 Hans Grawe的推介下Christa Klages前往葡萄牙
(Hans Grawe的弟弟在教德文)某农村(近里斯本)打工/干些农活...(Haekele Ingrid
随后也跟着来帮忙)
Christa Klages此时常戴着帽子, '男性化'很明显......
不久,因为葡萄牙农村内保守/传统女子们的"非议"(难以接受Christa Klages与
Haekele Ingrid两位女性亲密的生活关系?)
Christa Klages不得不离开葡萄牙...
Christa Klages租了一房, 不置家具...(几乎不外出)...
电影进行到
01:19:50
Christa Klages在租房的墙壁上写着:
(德文)Warten Koennen ［Be able to wait］
===> 应该是电影内最重要的抗议(女性独立自主的困境?)标示...
之后,
Christa Klages陆陆续续的在租房的墙壁上书写...
［电影内传出一些读着的'诗'文声音...］
常常自言自语(想念着女儿)...
电影即将结束前, Christa Klages终于走出她的租房,
去看望她的女儿...看望Haekele Ingrid等...
不久, (前)西德警探逮捕了Christa Klages (常常公开露面),
为了判罪, (前)西德司法系统又找来了强劫案中的女人质Lena Seidlhofer, 请她协助'指
认'(因为在片头, 蒙面/改装/戴着墨镜的Christa Klages在小银行内将Lena
Seidlhofer掳着/Christa Klages手上持着枪...)...
电影内最经典的影像 :
Lena Seidlhofer与Christa Klages相互走近......
［导演给予二位女子五官的大特写］
(似乎有默契...这是她们在电影内的第二次最近距离靠近...)
Lena Seidlhofer请Christa Klages拿下墨镜/移除一切改装(模拟
当初强劫时情景)...
［检查人员询问］ "是这位女士［强劫小银行］?"...
［Lena Seidlhofer回答］ "Nein...我确认...不是她..."...
［导演不断的给予二位女子五官的大特写］
［Lena Seidlhofer (异常冷静)...］
［Christa Klages想说话却(思考后)未说出...］
===> 电影随即结束...(电影内工作人员字幕出现)
［这些又让余想起电影内
Cafe Albert(柏林火车站旁)内Lillian Hellman与Julia两位女子的互动...］
'红英只称生宫里, 翠叶那堪染路尘'/
'明月照幽隙, 清风开短襟'。
2016-7-26 观影
2016-7-27 整理
Directed by Margarethe von Trotta
Produced by Eberhard Junkersdorf/Gunther Witte
Written by Margarethe von Trotta/Luisa Francia
Music by Klaus Doldinger
Cinematography Franz Rath
Edited by Annette Dorn/Marie-Luise Bauer
Production company Bioskop Film GmbH/Westdeutscher Rundfunk
Distributed by Filmverlag der Autoren GmbH/Co. Vertriebs KG
Release dates 24 February 1978 (Berlin International Film Festival)
Tina Engel as Christa Klages
Silvia Reize as Ingrid Haekele ［美容/理发师］
Katharina Thalbach as Lena Seidlhofer ［银行女职员］
Marius Müller-Westernhagen as Werner Wiedemann
Peter Schneider as Hans Grawe ［教会牧师］
Ulrich von Dobschütz as Heinz Haekele Ingrid 丈夫
Erika Wackernagel as Hans' Mother
Friedrich Kaiser as Wolfgang
Achim Krausz as Bank Director
Fritz Ley as Old Man
Gertrud Thomele as Christa's Mother
Rosa Saemmer as Janitress
Margit Czenki as Kindergarten Teacher Reingard
Peter Koj as Erich Grawe
Hildegard Linden as Woman
Ingrid Kraus as Lena's Colleague
Natascha Steuer as Mischa Klages 女主角 女儿
Josef Bierbichler as Homeowner
Luisa Francia as Christa's Friend
Felix Moeller as Boy
Helga Kirchlechner
Bruno Thost
Karl Tischlinger
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Second_Awakening_of_Christa_Klages
https://en.wikipedia.org/w/index.php?
title=Das_zweite_Erwachen_der_Christa_Klages&redirect=no
