《中国唱诗班——中华优秀传统“诗乐启蒙”》唱片,收录了从《诗经》开篇第一首《关雎》,至《明日歌》《梅花》《饮湖上初晴后雨》等各朝代脍炙人口的诗歌经典作品16首,由嘉定作曲家易凤林先生谱曲演绎。
本片《元日》是《中国唱诗班》系列动画作品中的一集,是一部以经典古诗为故事主旨,以嘉定民间故事传说为故事梗概的动画短片。
我们希望能够把人们带回到四百年前的小城嘉定,通过一个孩子的眼睛,去窥看明代嘉定春节的传统与习俗。通过嘉定名士唐时升(“嘉定四先生”之一)家中的拜年情景,来讲述一个传承至今,关于“贺年羹”的故事传说。市廪中的物阜繁华、爆竹喧嚣,与一介寒士家中一碗“贺年羹”里的朴拙温情融汇在一起,感受古时嘉定春节里的世情况味。
我们并不想大张旗鼓地宣讲诸如“艰苦质朴”、“耐得住寂寞”之类的大道理,长者的一言一行已经足以将教化潜移默化,植入人心。
为了最大程度的还原历史本色,本片在制作过程中查阅了三种明清时代嘉定方志中关于年节的记录作为参考资料,在背景和人物设定方面,则以故宫博物院所藏《南都繁会图》、《元宵图》、《货郎图》(明吕文英绘)和《嘉定四先生图》等画作以及诸如《三才图会》、《支那风俗图会》、《Examples of Chinese Ornament》(1867)等著作进行反复考证修改,以期能在细节上最大程度还原当时历史情景,使本片不仅成为一个有故事的动画作品,更成为一个可以管窥一个时代风貌的绘卷。