在心间

诺恩装出难过的样子问普梅知不知道自己的伤势，他说自己残疾和毁容了。普梅没有嫌弃离开，仍然坚持留下来照顾诺恩。此时在旅馆里，布特向父母和诺恩父亲行了大礼，他坦白自己设计试探普梅的事。双方父母得知诺恩并无大碍非常庆幸，诺恩父亲也非常赞同布特的计策，他说不这么试以诺恩和普梅两人固执的性格根本没办法和解。

诺恩病房里，他问普梅有没有看自己留给他的信。普梅谎称自己没看信，也不清楚诺恩在信里说了什么。诺恩问普梅，她这样照顾自己到什么时候。普梅称自己会照顾到他康复，诺恩反问如果自己一直不康复怎么办，普梅沉默了。

普梅温柔地给诺恩喂饭，诺恩问普梅，她过去看颂恩给自己喂饭是不是误会了自己爱颂恩。普梅没有回答，但脸上的表情已说明一切。诺恩拉着普梅的手告诉她，自己到底爱谁她应该很清楚，如果她误会那就错了，如果别人跟她这样说她也不应该相信。诺恩这话已经说得很直白了，普梅羞涩地侧过头笑了。晚上诺恩装出疼痛难忍的样子要拉着普梅的手才能睡，普梅只好随了诺恩的愿。病房门口布特偷窥着房间温馨的一幕放心地笑了。

希素看天色已晚颂恩还没回来顿时心急如焚。此时洛伊正和颂恩在酒吧喝酒，洛伊拼命劝颂恩喝酒，颂恩最后喝得脚步踉跄站立不稳。洛伊在送颂恩回去的路上，颂恩已经醉得昏睡过去。洛伊乘机把颂恩搂进怀里，脸上露出奸笑。

布特早上来病房叫醒普梅，他说自己要先送老人们回曼古，只是巴颂医生下午还要给诺恩检查腿部，看是不是还能正常走路。普梅坚持留下来陪诺恩。诺恩也故作担忧地说，他真的担心走不了路，他想普梅给自己勇气。普梅紧紧拉住诺恩的手。下午巴颂来到病房，普梅扶着诺恩陪着他接受巴颂的检查，诺恩装出腿部没有知觉的样子。巴颂只得遗憾地告诉普梅，诺恩的腿不能正常行走了。诺恩装出痛不欲生的样子，普梅也心急如焚。巴颂实在忍不住笑，只得转过身装出深思熟虑的样子。

颂恩一早醒来发现自己赤身躺在洛伊身边，她吓得惊惶失措。颂恩痛哭着怒斥洛伊。颂恩回到家后希素气恼地责怪颂恩太不懂保护自己，颂恩却自信地说，洛伊说过会娶自己，只是自己想嫁的仍然是诺恩。希素这才告诉颂恩关于诺恩出车祸住院的事，颂恩大惊失色。

亲王找班纳打听诺恩和普梅的情况，班纳如实做了回答。亲王向上次对班纳的态度道歉，他说自己想明白了，普梅和诺恩如此相爱，他真的不该再有什么想法。班纳看亲王终于释然心里很高兴。

颂恩母女赶到清迈诺恩的病房，颂恩大呼小叫地紧紧拉住诺恩的手嘘寒问暖。诺恩装出伤心绝望的样子说，自己已经跟普梅解除了婚约，自己不想再连累普梅。因为自己再也不能走路，不仅如此脸上还有一道丑陋不堪的伤疤。颂恩母女闻言赶紧后退几步。诺恩继续装出悲伤的样子说，现在自己这个样子恐怕只有颂恩这么爱自己的人才能接纳。

颂恩闻言吓坏了，唯恐诺恩赖上自己。她灵机一动连忙说她这次来是来通知诺恩，她要跟洛伊结婚，她说自己非常爱洛伊。诺恩装出失望之极的样子祝福颂恩。