[清空]播放记录
所有从本站下载字幕的人均需同意:
仅作为个人学习、研究,不得用于商业用途
任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息,请尊重他人劳动成果
导演:Ed Herzog
巴伐利亚本土侦探喜剧《蒸面布鲁斯》(2013) 揭开兰茨胡特田园风光掩盖下朴实面孔的居民的黑暗秘密,除塑造沉默寡言的反英雄式警察主角外,在方言环境下利用对单调随意的乡村生活的刻板印象和一系列古怪可爱的配角来制造黑色幽默。片中特写时常以独特的打光方式强调角色瞳孔的反光,以 表现其狂热痴迷。(小易甫字幕组)'Die you pig!'. The words are emblazoned on the wall of the home of school principal Höpfl for all the people of the village to see. And soon after, this very man is found lying dead as a doornail on the train tracks! Franz Eberhofer, the local policeman in the sleepy Lower Bavarian province of Niederkaltenkirchen, suspects murder. And the prospect is one that does not entirely displease him, as this backwoods offers very little excitement other than the fantastic meals with his cooking-obsessed Grandma or the constant stress with his Beatles-loving Dad. He is supported by Rudi Birkenberger, now a department store detective but previously with Franz in the Munich detective squad until both were suspended. The Höpfl case gets even more tangled when a second corpse is found, that of a drug addict hustler that Höpfl had been in contact with. As well as this, Franz must cope with the fact that his Susi is having an affair and he reckons the lover is the Thai offspring of his estranged ...