特别响，非常近

评分：

6.0 还行

分类：剧情悬疑家庭冒险地区：美国年份：2011

简介：九岁男孩奥斯卡·史埃尔（托马斯·豪恩 Thomas Horn饰）的父亲（汤姆·汉详情

查看详情

更新时间:2018-12-10

特别响，非常近影评：特別精明，非常老辣。

看到熱評前幾條都是對角色劇情存高見的，且角度逼人、言辞激烈，頗有罵街之勢，可見恨之切，難免為故事感到悲哀。
其實能夠理解，畢竟原著小說也並非獲得滿堂彩，薩弗蘭在忙於收攬獎項殊榮的同時，身後也背負著不少罵名。將一部評價兩極分化如此懸殊的文學作品搬上大銀幕，其膽量固然可嘉，也必然會面臨許多瓶頸。但毋庸置疑的是，艾瑞克羅斯是個極精明的編劇，他處理故事的方式，以及作品最終成相的優和劣，都有值得探討的空間。
讀過原著的朋友一定可以理解，這是一部可視化程度非常高的作品，其改編成影視劇的難度絕不在意識層面，而在寫作風格：其一在於複雜的敘事結構，有違影視劇時間線的連環插敘，用影像反而會比文字更難表述具體；其二在於多重主題，小說可以有雜糅的論點，而作為電影則必須要有固定的焦點；其三尤其，在於對原著中小男孩奧斯卡天馬行空的內心世界的考量，此處的難度之於熱內的斯派維只會有過之而無不及。
如何做？艾瑞克的改編有兩處優點特別奪眼，一是眼光特別精明，二是手段非常老辣。就敘事和主題的角度而言，原著小說是三段故事混合插敘，分別以奧斯卡、爺爺和奶奶作為敘事主體，主題則對應911恐襲、二戰和現今。艾瑞克的處理方式相當鬼才。首先確定以“奧斯卡·911恐襲”作為唯一主題，因為無論是在篇幅還是情感的角度，奧斯卡的故事都是三段故事的主角，另一方面，即便是站在投機的角度，911恐襲作為主題事件也具有明顯的優勢。然後，剩下的兩段故事，直接選擇省略。毫不含情脈脈，毫不難分難捨，雖然驚人，但無論怎樣細想，竟找不到更妙的方式了。相信艾瑞克既然將小說改編為劇本，本質上也有出於對故事熱愛的成分，確定主題之後，剩下與之關聯度不高的支線，盡數刪除，即便是小支線故事（如影片中有體現的“第六區”，在原著小說中以一章的篇幅介紹，同樣妙趣橫生）也不剩，與情感肯定難以割捨，卻足以見得一位劇作工作者的基本素養。如此處理的好處有很多，但歸根結底最主要的還是一條，即彌合電影工業的運作模式。圍繞一個鮮明的主題營造完整的戲劇衝突，就結構和形式而言都是萬金油，一方面增強了主題的針對性，一方面簡化電影製作的難度，無論哪個方面，都是在影像力度、製作工藝和後期市場上作文章。
當然，如此大刀闊斧地修整，產出的缺陷也必不可少。主要有兩方面：其一，原作的基調更改，從一個有縱深度的家族故事變作後911傷痕文藝作品，想表達的東西必然有缺失，觀眾很難就有限的情感流露產生共鳴；其二，刪減了大量有關爺爺、奶奶，甚至關乎奧斯卡的故事，導致人物形象存在巨大空洞，甚至難以立足，對於未讀過原著的觀眾群體而言，很難形成說服力，這也是觀眾觀感不佳的主要因素。
但是無論如何，假若不考慮劇作的元素，就原著的眼光來看，電影的還原度也非常高。基本的影像呈現無需贅述，有趣的是，雖然普遍觀眾的評價裡，無論是叫好的還是批判的，都主要以911作論點，但實際上911也並非原著故事的核心——在這一點上電影處理得很精妙，即便是已經將911傷痕確立為主題，原著中的許多處伏筆和謎底，在電影裡也都有相當程度的體現，太多無聲的、不通過特定的言語來營造的氣氛、傷痛，悲鳴，將文學工匠的巧勁原原本本還原到了電影當中，實在都是太驚喜的地方。
最後的最後，我愛原著小說的故事，因此毫不吝惜打五分，其中奧斯卡的故事值三分，爺爺和奶奶的故事分別值一分，所以電影就只能是三分了。