[清空]播放记录
发现了这部神级剧,网上资源已近乎绝迹。
搜索页面满屏都是翻拍的韩国同名剧。终于在夹缝中找到资源。
可能用这个名字搜的话会有很多资源。又不是寿司。。。
维基百科中的人名也是古早味的译法,Sam Tyler译作“戴森”,Gene Hunt弄成“韩真”。类似于郝思嘉卫希礼白瑞德。
大概剧情如图中所说,因为交通事故,Sam从2006穿越回到了1973年,虽然还是警探,但是当年的办案风格司法流程有很大的不同。Gene经常给嫌疑人栽赃,对待嫌疑人非常不人道,甚至职场中的女性也经常受到男性同事的戏弄和贬低。
Sam凭借自己的力量努力改变这一切,与保守派的Gene有冲突,也有和解。
比如Sam说到Gap year的时候,同事一头雾水。Sam每次宣读米兰达权利,都会有人摇头“不是那么回事嘛”。当安妮开玩笑问Sam“最近有没有时间旅行或灵魂出窍的事情”,Sam回说《神秘博士》开了药。安妮想约Sam去看电影,提到Mean Streets和Carry on Girls,都是1973年上映的电影。
《穷街陋巷》(Mean Streets)是1973年的美国犯罪电影,由马丁·斯科塞斯执导,斯科塞斯和马尔迪克·马田共同编剧。主演是哈维·凯特尔及罗伯特·德尼罗。由华纳兄弟于1973年10月2日发行上映。德尼罗凭他所饰演的角色John "Johnny Boy" Civello而获得国家影评人协会的最佳男配角奖。
《女孩也疯狂》( Carry On Girls)是1973年英国喜剧电影,是31部《 Carry On》电影系列中的第25部。这部电影因成为第一部既没有肯尼斯·威廉姆斯(Kenneth Williams)也没有查尔斯·豪特里(Charles Hawtrey)的《随身携带行李》而出名。
穿越戏嘛,当然会有很多文化上的东西。
Sam见到了当年很多球星和歌星,剧中提到了当年上遇的电影。歌曲很多配乐很棒,剧名Life On Mars就是来自David Bowie1973年发行的歌曲名。
这部以Gene为主的衍生剧,起名为Ashes To Ashes,也是来自David Bowie的名曲,这次是1980年代。
《火星生活》翻拍过几次了,最近这次韩版是2018年翻拍,主角穿越回到1988年。
美版回到了1972年,正是反越战如火如荼的年代,如《美国夫人》所示,也是女性解放运动第二浪的年代,嬉皮的年代。如果好好弄的话会很有看头,豆瓣评分不高,可能编剧很潦草。
西班牙也翻拍过,估计没资源。上次这样大规模翻拍,还是意大利电影《完美陌生人》,到了某国变味成了《来电狂响》。如果有可能的话,这几部翻拍倒是希望都看看。虽然案情可能会雷同,但每个国家都有不同的历史和文化,如果想了解上个世纪的这些国家,这部剧是个很好的入口。
第一集Sam遭遇车祸时,正放着这首Life On Mars。Best of Bowie啊,泪。。。
Gene的办公室挂着High Noon(《正午》)的海报。这家伙是西部片迷。
《正午》是一部1952年的美国黑白西部片,由加里-库珀、格蕾丝-凯利所主演,被认为是美国影史上最重要的电影之一,国家影片登记部于1989年将本片收入首批典藏保护的25部美国电影之一。此片获得1952年奥斯卡金像奖4项奖,以往西部片一向很少得到奥斯卡提名或奖项。改编自约翰-康宁汉连载于廉价纸浆杂志的短篇小说《警徽》。
到第二集时,Gene已经开始接纳Sam在办案过程中的“先进”做法了。虽然嘴上不承认,但是换了海报。Sam问他你是哪个——good,bad,还是ugly——Gene答说三个都是,哈哈。
海报中的赛尔乔-莱翁内为知名意大利导演、编剧、制片人,自1964年起连续三年连拍三部“镖客系列”意大利式西部片而大受世界影迷欢迎。 虽然莱翁内只亲自导演过七部电影,但他对世界影坛的影响极为深远,特别是动作片与犯罪片类型电影及导演,吴宇森与马丁-斯科塞斯都在其内。
去年热门电影《好莱坞往事》中,也致敬了赛尔乔-莱翁内。
第三集海报又换回了加里-库珀。我觉得这是Bug,想必这组镜头与第一集的那些是同期拍摄的。
男主Sam的发型就与时代不和谐。那是皇后乐队的年代,流行大波浪长发。虽然公务员们不能留那样的夸张长发,但可以看出Gene的发型与Sam的小平头完全不一样。
短发在那个年代反而是同性恋出柜的标志,参考Freddie Mercury后来的寸头和小胡须。
第四集见到了年轻的妈妈,Mrs Tyler,啊啊。
这不是唐家屯的贝茨嫂安娜吗?好美。而且三观极正,不肯收陌生警探给的钱。——这陌生人是自己的儿子啊啊。
为了妈妈也要扳倒黑社会!
在夜总会见到Marc Bolan很激动。于是对妈妈没说自己的真姓Tyler,而是借用了Bolan。
马克-波伦,原名马克-费德,是英国创作歌手、音乐家和诗人。他是暴龙乐团的主唱兼吉他手以及1970年代华丽摇滚运动的先锋。 在BBC音乐节目《Top of the Pops》的演出上,波伦身穿亮丽的服装、化上亮妆,这一举常被视为是华丽摇滚运动的开始。音乐评论家肯-伯恩斯称波伦为“开启了这一切的男人”。
波伦还问Sam你的头发怎么了。哈哈。
第五集见到了四岁时的自己。
以往的穿越剧中这种相遇是要出大事情的!
红白围巾是曼联的标志。Sam这一集见证的足球流氓的起源。
美版虽然能改成橄榄球,但是没有橄榄球流氓啊哈哈。忽然想起那部神级电影《谜一样的双眼》,那个影史上最有名的长镜头,美国人翻拍时就是把足球场改成了橄榄球。
歌单:
Life On Mars? / David Bowie
Stairway to the Stars / Blue Oyster Cult
Feel Too Good / The Move
I'm So Free / Lou Reed
If There Is Something / Roxy Music
Baba O'Riley / The Who
Rat Bat Blue / Deep Purple
Easy Livin' / Uriah Heep
Fireball / Deep Purple
Look At Yourself / Uriah Heep
White Room / Cream
Immigrant Song / Led Zeppelin
Live and Let Die / Wings
No One Came / Deep Purple
You Shouldn't Do That / Hawkwind
Drum Song / Willie Lindo
Saga of The Aging Orphan / Thin Lizzy
Jungle Lion / The Upsetters
Lazy / Deep Purple
Junior's Wailing / Status Quo
One of These Days / Joe Bonamassa
Gypsy / Uriah Heep
Dreamland Version / Bob Marley & The Wailers
Wishing Well / Blackfoot
Ballroom Bliltz / Sweet
Brainstorm / Hawkwind
The Jean Genie / David Bowie
Cross-Eyed Mary / Jethro Tull
Silver Machine / Hawkwind
Gudbuy T'Jane / Slade
Wild Horses / The Rolling Stones
Blockbuster / Sweet
I Don't Believe In If Anymore / Roger Whittaker
Call The Police / Thin Lizzy
The Rocker / Thin Lizzy
Jeepster / T. Rex【暴龙】
Would You Believe? / Roxy Music
Urban Guerilla / Hawkwind
Ejection / Hawkwind
I Can't Live Without You / Colosseum
Mother of Pearl / Roxy Music
I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free / Nina Simone
What A Wonderful World / Louis Armstrong
I Can't Tell the Bottom From the Top / The HolliesToxic / Britney Spears
Welcome Home / Peters & Lee
Disco 2000 / Pulp
Sinnerman / Nina Simone
Friday 13th / Atomic Rooster
The Rock / Atomic Rooster
Tokoloshe Man / John Kongos
Devils Answer / Atomic Rooster
See My Baby Jive / Wizzard
Meet me on the Corner / Lindisfarne
Little Bit of Love / Free
第六集 https://www.douban.com/note/766589475/
第七-八集 https://www.douban.com/note/766837008/