[清空]播放记录
影片改编自伊坂幸太郎小说《瓢虫》。影片夹杂很多闪回,但很多闪回并未讲清是在说什么;似乎导演想讲述很多事情,但却没讲清楚,讲成一坨屎!!角色塑造也缺乏喜感,搞成尴尬场面!对白不搞笑,还废话成筐!
影片开始,日本人罪犯木村优一Kimura(安德鲁·科吉Andrew Koji 饰演)守候在病床前,他儿子Wataru亘(Kevin Akiyoshi Ching 饰演)嘴上插着氧气管而昏迷不醒;电视播放新闻,动物园管理员Tokyo Zookeeper(村上敏一Minchi Murakami 饰演)告诉女记者秋山朝美Asami Akiyama(竹谷高里Kaori Taketani 饰演),一条非洲蛇昨晚被偷走,这条毒蛇很危险;木村优一Kimura随手关掉电视……
木村优一Kimura的父亲“长老The Elder”(真田广之Hiroyuki Sanada 饰演)拄着拐杖走来,告诉儿子作为父亲就应该看好自己的孩子,质问儿子当孙子Wataru在屋顶被推下时,他在哪里?…… 懊悔的木村优一Kimura回家后,找出一把手枪……发誓要找出从屋顶推他儿子推下去的凶手…… 影片开始出片名和字幕……
深夜,东京。在接受创伤治疗后,职业刺客瓢虫Ladybug(布莱德·彼特Brad Pitt 饰)以全新的态度重新开始了杀手工作;走在美食街的他与电话另一头的一个女子玛丽亚Maria Beetle(桑德拉·布洛克Sandra Bullock 饰演)闲聊,瓢虫称自己一直很霉气,为了赚钱不得不偷拍政客偷情妇打炮,一个酒店服务生跳楼正好砸在他车顶……谈话间,瓢虫走到车站,与木村优一Kimura撞个满怀,导致钥匙掉在地上,而瓢虫并未察觉,看来他还是很霉气!
瓢虫来到车站的储物柜,找不到钥匙,就直接撬开锁,里面是他的装备;但瓢虫没有拿手枪,而是拿走一瓶迷药…… Maria在电话里让瓢虫代替生病的卡弗Carver(Ryan Reynolds 饰)偷一个从东京运到京都的公文手提箱,这个公文手提箱装有 1000 万美元的赎金,由一对职业杀手“橘子Tangerine”(Aaron Taylor-Johnson 饰)和黑人“柠檬Lemon”(Brian Tyree Henry 饰)照看着;这对杀手受雇于俄国人黑帮老大“白色死神White Death”(迈克尔·珊农Michael Shannon 饰),白色死神希望这两人能帮他找回它被绑架的儿子The Son(Logan Lerman 饰演)。
与此同时,车站内,木村优一Kimura登上子弹列车的头等舱,寻找从屋顶推他儿子掉下去的凶手……随后,瓢虫也登上子弹列车;女子Maria告诉瓢虫,高铁有26节车厢,头等舱有6个,每站高铁只停1分钟……
售货员(凯伦·福原Karen Fukuhara 饰演)推着手推售货车走来,木村行色匆匆地撞到车上;旁边座位上的职业杀手“橘子Tangerine”和黑人“柠檬Lemon”趁木村优一向售货员道歉时,趁机偷一包金鱼饼干塞进怀里……
木村优一Kimura走进头等舱,手里拿出凶手留下的字条,上面写着:“我推他,头等舱B4座。”木村掏出手枪,走向B4座,却发现座位上坐着一个绰号“王子Prince”的年轻女子(Joey King 饰演);木村优一Kimura误以为自己找错了人吓到她,连声道歉;不料,木村优一Kimura转身刚要走,“王子Prince”掏出电击枪戳在木村脖子上,将其电晕,淡淡地说:“你的确找到了她”……
瓢虫继续在车厢寻找箱子,经过“橘子Tangerine”和黑人“柠檬Lemon”的座位后,来到存放行李箱的车厢头,找到了那个手提箱,而后揣走……
“橘子Tangerine”和黑人“柠檬Lemon”依旧坐在那里唠嗑,旁边的The Son(Logan Lerman 饰演)醒了,二人赶紧坐到他身边;“橘子Tangerine”告诉The Son,他父亲白色死神White Death惹了麻烦,所以他才遭到绑架;柠檬拿着一张卡通漫画火车头托马斯Thomas的全家福贴纸,上面有托马斯ThomasT-1号、 高登GordonT-4号、黑色狄塞尔DIESEL、培西PercyT-6号、艾德华EdwardT-2号、亨利HenryT-3号、詹姆士JamesT-5号、托比TobyT-7号、达克DukeT-8号、唐纳德&道格拉斯Donald&DouglasT-9号&T-10号、奥利佛Oliver T-11号、尼尔森nelson等,还用印有卡通漫画的柴油引擎火车头托马斯Thomas的贴纸贴在The Son额头,The Son不喜欢,就摘下贴纸;两个杀手为各自杀掉的人数发生争吵,影片开始闪回二人的刺杀经历……几个片段闪回后,镜头来到日本的冰鲜市场,二人从一群绑架犯手里抢走了被绑架的The Son,一路杀出……二人告诉The Son,只要他们从一个女子手里拿到佣金,就会放了他……
瓢虫经过绰号“王子Prince”的年轻女子身旁,她看到了瓢虫手里的手提箱……
橘子Tangerine告诉The Son,他们的任务就是保证The Son的安全及找回装满钱的公文手提箱;这时,说到手提箱,橘子Tangerine就让柠檬Lemon去拿来手提箱;柠檬Lemon走到车厢头,发现手提箱不见了……
此时,瓢虫偷走了公文手提箱,但被杀手“狼Wolf”(Bad Bunny 饰演)看见;狼误认瓢虫是在婚礼上毒死妻子和整个家族的人,因此挥刀刺向瓢虫……
镜头一转,穿着红色高跟鞋的王子Prince悠闲地听着音乐;旁边的木村醒来,王子用匕首割开捆绑木村手腕的胶带,用红色珠子手串绑在木村的手枪上(其实是定时炸弹,见下文),并将手枪归还木村;王子称她已经安排了一个光头杀手(詹森·程Jenson Cheng 饰演)在他儿子的医院,一旦杀手十分钟内没有听到她的电话,他的儿子就会被杀死;就这样,木村优一被王子要挟利用了。 镜头转至杀手“橘子Tangerine”和黑人“柠檬Lemon”,橘子称日本黑社会曾被一个叫尼卡夏的人统治,帮派称“混蛋罗杰的伊斯兰医疗”……影片闪回到昔日尼卡夏的帮派,大雪纷飞,古典日式建筑院内,浑身刺青的来自俄罗斯的杀手(苏达索Yoshi Sudarso 饰演)赤手打败了尼卡夏的所有保镖;而后,他建立起自己的联盟帮派,带队血洗“混蛋罗杰的伊斯兰医疗”,将尼卡夏爆头,成为长老The Elder,即木村的父亲……二人唠嗑后,决定找回公文手提箱……
这时,王子向木村优一透露,她知道木村为黑帮老大“白色死神”工作,两天前白色死神将一个公文手提箱交给了白人同伙;她之所以将他的儿子推下屋顶,目的是让他上火车帮助她杀死白色死神,并在公文手提箱和木村的枪上装上炸药来杀死白色死神。
这边,杀手“橘子Tangerine”和黑人“柠檬Lemon”回到座位,发现白色死神的儿子The Son中毒双眼流血,早就死翘翘了……
影片闪回26年前,墨西哥荒漠。Wolf的母亲(Tania Verafield 饰演)给9岁的儿子Wolf(Ian Gabriel Martinez 饰演)戴上项链,告诫他要学会坚强;而后,年幼的Wolf拉着行李箱离开母亲,独自闯荡……
Wolf成年,靠自己的拳头闯出名声;每当他挥拳打倒对方,都会仰脖子学狼吼……自此,Wolf被打手介绍给了当地黑帮老大卡特尔Cartel Enforcer(Pancho Cardena 饰演),Wolf遂成为老大卡特尔手下的枪手,帮老大贩毒、甚至黑吃黑,连当地警察都让他三分…… 酒吧中,Wolf结识了酒吧女郎(Andrea Munoz 饰演),二人很快陷入热恋……卡塔尔交给Wolf一张照片,Wolf根据照片做掉了对方……而后,Wolf暗杀的人越来越多,积怨也越来越深……结婚这天,Wolf正和妻子碰杯,一个人后退撞到Wolf,导致杯中红酒洒在Wolf西装上;于是,Wolf去水管前擦洗西装,再一回头,那些吃蛋糕的人全部吐血而亡,他妻子也双眼流血被毒死,所中之毒与毒死白色死神儿子的毒都属同一种……其后,Wolf到处寻找给蛋糕下毒的凶手……
最后,Wolf根据线索,找到日本,在车站,等来子弹列车;瓢虫刚要下车,就看到堵在门口的Wolf;Wolf对瓢虫上下打量一番,认定瓢虫就是下毒凶手,挥匕首捅到瓢虫肩膀;瓢虫跌倒列车上,二人扭打在一起……Wolf拔出匕首,发现捅在手机上;Wolf继续挥刀,瓢虫用金属手提箱遮挡……搏斗中,狼投掷匕首刺瓢虫;瓢虫用手提箱遮挡,匕首反弹,刺中Wolf的心脏,Wolf跌倒,脖子砸在公文手提箱上被折断……
瓢虫清理现场,伪造成Wolf酗酒沉睡的样子,并将手提箱藏在旁边的柜子里……
这边,杀手“橘子Tangerine”和黑人“柠檬Lemon”擦掉中毒而死的The Son双眼上的血迹,给其戴上眼镜,伪造其熟睡的样子……
又到车站,列车售票员Conductor(丘增Masi Oka 饰演)示意没票的瓢虫下车;瓢虫刚要下车,看到手持手枪的黑人柠檬Lemon站在车门口,就没敢下车……
瓢虫想穿越列车车厢,从另一门下车;途中,慌张的瓢虫撞到一个身穿充气玩偶的人(她其实是杀手“大黄蜂The Hornet”,见下文),充气玩偶抢夺手提箱,瓢虫一拳干翻他,就急忙跑到列车门前;但还是晚了,车门紧闭,列车启动继续前进……
瓢虫返回车厢,从Wolf的尸体上翻出一信封和手机;用手机打给一直指导他的女子Maria,称自己没来及下车,会晚点过去;Maria让他在下一站下车,还说贩毒老大卡塔尔也参加了Wolf的婚礼,瓢虫则在婚礼上伪装服务生……
影片闪回到Wolf的婚礼,后退撞到Wolf的服务生就是瓢虫……
瓢虫在车厢经过“王子”女孩身边,用手机和对方女子Maria继续通话,称下毒的不是他,而自己仅仅在那里打掩护……说着,瓢虫见对面的杀手橘子Tangerine走来,赶紧躲进行李间……橘子Tangerine走过行李间,正好白色死神打电话给橘子Tangerine,橘子Tangerine通完话看到瓢虫下了一跳,咒骂一句拉上帘子走开;经过“王子”女孩身边,询问有没有看到手拿银色手提箱的人,王子称戴眼镜的人刚走过;橘子Tangerine意识到就是刚才看到的行李间的瓢虫,返身去找……
此时,瓢虫坐到了黑人柠檬Lemon面前,把空手藏在桌下冒充手枪,震慑住他;瓢虫提起约翰内斯堡的往事,称当时柠檬Lemon向他开了两枪……影片闪回,身穿黄衣的瓢虫跑到高架桥下,被柠檬Lemon连开两枪击中肩膀……
瓢虫提出谈判,柠檬Lemon询问瓢虫现在有什么计划,瓢虫称自己要把手提箱还给柠檬Lemon,自己只想活着下车;但柠檬以为瓢虫杀了白死神儿子,瓢虫以为他指的狼,两人谈崩。柠檬Lemon一把拉住桌下瓢虫的手,瓢虫被拉扯而导致头撞到桌面,差点撞晕;瓢虫随即合上笔记本盖子夹住柠檬的手,并一脚揣在柠檬裤裆,二人扭打起来……此时正是乘客睡觉时间,车厢液晶屏打着“安静”的提示;二人争斗发生噪音,前面一个女乘客(Nancy Daly 饰演)扭头让二人安静,二人赶紧停手微笑回应;女乘客扭回头,二人继续打……二人争夺手枪时,从这个座位打到旁边The Son的座位,柠檬失手一拳打在The Son脸上,瓢虫惊奇发现The Son死了……
橘子Tangerine经过一车厢,被身穿充气娃娃的人骚扰……
瓢虫和柠檬继续争夺手枪,手枪弹夹掉在地上,柠檬卡住瓢虫脖子;柠檬捡起弹夹装弹,瓢虫见状,脚一蹬座位反弹撞开柠檬,拎起笔记本电脑砸晕柠檬;而后,瓢虫发现The Son被毒死的样子和当年Wolf婚礼上被毒死的人模样一样,就将一瓶安眠药倒入一瓶矿泉水里,再将手枪的子弹卸下藏起来,用柠檬的手机给柠檬拍照,而后离开……
瓢虫用高尔夫球杆卡住列车车厢通道门,而后打电话给Maria,称自己在列车上遇到白色死神雇佣的杀手“橘子Tangerine”、“柠檬Lemon”,又遇到Wolf,The Son被毒死的样子和当年Wolf婚礼上被毒死的人模样一样,这绝非巧合!Maria称凶手是安娜·塞吉多,而瓢虫搬箱子堵门时,一个箱子里钻出一条非洲毒蛇,吓了他一跳!
影片闪回动物园丢失毒蛇的新闻采访,女记者:“因为一条毒蛇被盗,整个日本陷入了恐慌”……动物园管理员:“非洲毒蛇毒性很大,当它咬人时,会引起内出血;身体上被咬的洞会持续流血”…… 瓢虫拿着柠檬的手机躲开蛇,溜开……
橘子Tangerine回到座位,发现同伴柠檬Lemon昏迷趴在桌上;把眼镜重新戴在The Son脸上,继续找瓢虫……
瓢虫正在车厢走,看到前面一个女性检票员在检票,赶紧坐在一个空位上;瓢虫看到另一边一男乘客(Channing Tatum 饰演)正在看色情小说,就坐到他面前的座位说:“有更简单的办法。”男乘客放下书,凑前问:“有什么性感的东西吗?”瓢虫怔了一会,说:“没有!”男乘客尴尬笑了笑说:“额,我是在开玩笑。”说着,拿起书继续看。
另一边,橘子边走、边脱下西装外套,用外套包住左轮手枪,来到车厢通道间的门,发现门被堵住了(瓢虫堵上的);橘子就返身回到车厢,见一个睡觉女孩(Lyonne Sakamoto 饰演)的怀里有个卡通布娃娃,就一把拿走布娃娃;橘子把布娃娃堵在枪口上,对着门锁就开了一枪;轰开门后,橘子走进下一车厢,但那条非洲毒蛇趁此机会爬出箱子,溜进车厢……
橘子向前走,看到前面座位上有个戴黄灰色遮阳帽的乘客正在看书,就误以为是瓢虫;橘子照着色情小说的内容说:“我是一个Big Boy!”再一看,发现那人不是瓢虫,男乘客:“你是说性的内容吗?”这时,前面响起鞭炮,橘子赶紧上前看,后边的瓢虫趁机溜走……
另一边,“王子Prince”的年轻女子带着木村走进行李间,想打开公文手提箱(显然,她偷走了瓢虫手里的公文手提箱);这时,木村将手枪顶在了王子脑门,王子淡然用其儿子的生命做要挟,使木村放下了枪。而后,木村的父亲“长老The Elder”拨打木村的手机,木村告诉父亲他找到了推儿子摔下屋顶的凶手,但没说自己被凶手控制要挟,只说自己会处理;王子上前就拿走了木村的手机,让木村留在行李间将公文手提箱打开,自己则回座位并扔掉木村的手机。
这边,橘子Tangerine回到座位,一巴掌扇醒了柠檬Lemon;这时,白色死神的帮派小弟打来电话,告诉二人下一站他们要火车上放着的公文手提箱,白色死神想要确保你的忠诚,说完就挂断了。 到站了,橘子Tangerine点着一根香烟下车;车站上一群白色死神的小弟早已等候多时,拎着棒球棍、匕首虎视眈眈;橘子弹走香烟,上前交涉;帮派小弟头目伊藤高志Takashi Ito(阿诺德·陈Arnold Chun 饰演)见仅橘子一人下车,就问:“你们都被告知要下车,你的兄弟柠檬呢?”橘子:“我们要保护这箱子和白色死神儿子的安全,不能都下车……”这时,小弟头目伊藤高志看到戴着眼镜的The Son在列车的窗口前挥手打招呼,——其实是柠檬躲在The Son身后支配死尸做的动作!还有10秒就开车,橘子趁机辞别帮派小弟,回到列车上……
橘子回到座位,柠檬也长舒一口气……座位下,爬着一条非洲毒蛇……柠檬拿走橘子的左轮枪和含有迷药的矿泉水,说:“我要为托马斯小火车找到柴油。”说着,去找瓢虫算账……
橘子走开后,“王子Prince”的年轻女子来到死去的The Son面前,摘下其眼镜,朝其脸上吐了一口口水,而后得意离开……行李间,木村艰难地尝试打开公文手提箱的密码锁……
子弹列车乘务员告诉乘客,再有7分钟就到终点站;此时,瓢虫躲在列车上的一间厕所内…… 行李间,木村终于打开公文手提箱的密码锁,发现箱子里是钞票和金砖;王子Prince”走进行李间,将一颗定时炸弹放进公文手提箱。木村问她在干什么,王子淡然说:“我在做和你手枪一样的事!”此时,木村才意识到自己的手枪上捆着的收拾珠子其实也是定时炸弹!王子合上箱子,对木村说:“你知道白色死神的组织已经做了31起谋杀,每一个人都被他用自己的武器处决,你明白我的意思吗?”木村:“你用我儿子逼我上绝路,把我引到火车上,把我当成杀手以杀死白色死神。”王子:“Very good!”……
洗手间内,瓢虫胡乱按马桶按钮,按了冲洗屁股的按钮,一股水柱喷出……此时,雇佣瓢虫的女子在手机里告诉瓢虫,下毒的刺客名字叫“大黄蜂The Hornet”(Zazie Beetz 饰演),她用的毒是非洲树蛇的蛇毒,该毒能阻止血液凝固,使内脏器官出现大出血,从而导致七窍流血而死……瓢虫边听边按马桶按钮,他终于按上了吹风烘干屁股的按钮,把脸凑上前吹风……
瓢虫打开门,发现橘子Tangerine堵在门口,橘子拿着手机显示着瓢虫的定位,——原来,瓢虫手里拿的是柠檬的手机,橘子就轻而易举定位到了瓢虫的位置。二人随即展开肉搏,从洗手间打到商品储存室……
正打着,女售货员推着手推车进来,二人赶紧住手,看着她为售货车补充商品;瓢虫还趁机购买一瓶苏打水,并故意说钱在橘子身上,逼得橘子掏钱付账……女售货员走开,二人继续打……橘子把瓢虫按倒在座椅上,用安全带勒住瓢虫脖子;瓢虫的脚踢开车窗边的紧急逃生按钮,车窗弹开飞出,巨大的气流把二人吸出列车,瓢虫抓着座椅安全带、橘子则抓着瓢虫的脚,二人飘荡悬挂在车窗口;迎面驶来列车,瓢虫艰难往车里爬,橘子则顺着瓢虫的腿往里爬……二人爬进车,继续肉搏……
橘子撩翻瓢虫,抄起一双筷子就戳瓢虫的脸,瓢虫用手抵挡住,二人僵持住;橘子的手机响起,瓢虫提醒可能是重要电话、让橘子接听,橘子无奈松手丢下筷子,掏出手机接听……是白色死神的帮派小弟打来的,告诉橘子到站后,若交不出箱子和The Son,全车的人都会死……橘子知道自己根本交不出箱子,自己不仅会死,全车的人都会死;瓢虫有个想法,问橘子:“他们知道柠檬的长相吗?”
镜头一转,瓢虫冒充柠檬,和橘子一起下车,拿着一个箱子与白色死神的帮派会面;帮派小头目Alexei Llyin(Pasha D. Lychnikoff 饰演)让橘子打开箱子看看,橘子说:“我从来没有要密码,这样可以保护我的安全。”瓢虫还故作聪明举起箱子,用手拨拉一下密码锁;谁知,箱子打开了,掉出里面的女性内衣内裤,彻底露馅了!二人赶紧跑进车,所幸列车开始启动,列车门闭上,成功逃过一劫……
木村在后边央求“王子Prince”放过他儿子,这时柠檬Lemon过来,问有没有看到瓢虫;结果,自作聪明的王子说漏了嘴,不仅没说没见过瓢虫,还说不知道公文手提箱在哪里;于是,柠檬Lemon知道了手提箱在王子手里,掏出手枪指向王子:“看来我为托马斯找到柴油了”……
这边,瓢虫和橘子Tangerine在门口唠嗑,列车到站;瓢虫告诉对方自己将公文手提箱放的地方、想下车,但橘子不让下车;瓢虫看着手表,在列车即将关门出发时,一脚将橘子踹出列车;列车启动出发,橘子飞奔跳上列车的车尾……
另一边,柠檬边喝矿泉水、边用枪逼问王子、木村箱子的下落,还倒数三声不说就开枪……镜头转至医院中木村的孩子和旁边的光头杀手,只要光头杀手在十分钟内没收到王子的来电,光头就会下手杀害木村的儿子……镜头回到列车上,木村扭头看到王子用手指指着自己,而柠檬的枪口冒着烟,低头看到自己腹部中弹,木村倒地……柠檬和王子拖着木村的尸体,将其丢进洗手间…… 车尾,橘子努力攀爬到车尾的挡风玻璃……
另一边,柠檬看到王子挎包里有一把手枪,就难以置信地质问王子:既然有枪、为何还会被木村绑架?王子谎称自己是小孩子、不会用枪,这时矿泉水里的迷药发效,柠檬晕倒了……
车尾,橘子挥拳打烂前挡风玻璃,钻入列车里……
王子捡起柠檬的左轮手枪,连开三枪打死了柠檬……
这边,瓢虫在列车车厢里行走,地上王子扔掉的木村的手枪响起,瓢虫捡起来,随口回应几句就关机;而打木村手机的是木村的父亲“长老The Elder”,他觉察到儿子出事了……
橘子Tangerine走过看色情小说的男乘客的座位,男乘客回头看了橘子一眼:“他长得很帅”…… 影片闪回,“王子Prince”女孩来到列车瓢虫杀死Wolf的车厢,将装有定时炸弹的公文手提箱放进柜子里……此时,瓢虫回到杀死Wolf的车厢,拿出柜子里藏的公文手提箱,并从Wolf的尸体上翻出信封。
另一边,女售货员推着手推售货车去储物间补充货物,但车厢的一个窗户早被瓢虫弄掉,气流吹起杂物纸张乱飞;这时,身穿充气玩偶的杀手上前打晕了女售货员,她摘掉玩偶头罩,露出原面目,——她就是女黑人杀手“大黄蜂The Hornet”(Zazie Beetz 饰演),是一名使用毒液的刺客…… 影片闪回47分钟前,大黄蜂来到The Son的座位,假装与The Son击掌,趁机将毒针刺入The Son的脖子……
这边,瓢虫观看Wolf信封里的照片,发现照片上是女黑人杀手“大黄蜂The Hornet”,思绪回绕,想起当年Wolf婚礼上,曾见过这个女子,——影片闪回Wolf的婚礼上,瓢虫是酒水服务员,他看到蛋糕制作师正是女黑人杀手大黄蜂……
瓢虫拿着照片端详大黄蜂,这时,照片背后出现了身穿女售货员的制服的大黄蜂,她冒充售货员以来到瓢虫身边;大黄蜂:“你偷了我的非洲树蛇,婊子!”说着,大黄蜂一脚踢来手推车,跳上吧台、一个滑铲就开始袭击瓢虫……大黄蜂对着瓢虫的胸口就是好几拳,而后从背后将瓢虫锁喉,右手拿着毒针就刺;瓢虫就一个背摔、将大黄蜂甩到面前,而后从身后将大黄蜂锁喉;不料,大黄蜂一个背摔,将瓢虫摔倒在地上,拎着毒针就刺;瓢虫赶紧用手提箱遮挡住大黄蜂的手腕,但大黄蜂却一松手,毒针直接掉落刺中瓢虫左手背;瓢虫吓得赶紧站起身,大黄蜂站在旁边得意洋洋;不料,瓢虫以迅雷不及掩耳之势,拔掉手背的毒针、一把刺中大黄蜂的右臂,将毒液全部注射进她的体内;大黄蜂懵逼了,赶紧掏出抗蛇毒血清要注射,不料瓢虫一把抓住她的手、将抗蛇毒血清全部注射进自己的脖子,——瓢虫:“你还有解药吗?”大黄蜂双眼流出血说:“你说呢,婊子?”说着,她就倒地嗝屁了……
大黄蜂死后,瓢虫将其尸体伪装成熟睡的样子,与Wolf面对面坐着……
另一边,橘子走到了客舱,并找到了他搭档的“尸体”(柠檬并没死);橘子Tangerine接到白色死神的电话,知道自己将公文手提箱丢的事瞒不住了,索性将其儿子死掉的事也说出,嘲讽白色死神不要再为死掉的妻子流泪;白色死神很恼火,称自己会在东京等他,会将他及其他哥哥柠檬Lemon全部杀掉……橘子听到白色死神提到自己的哥哥柠檬,思绪开始回忆二人小时候的经历……
影片闪回橘子和柠檬的幼年时期,幼年柠檬Lemon(Primus Johnson 饰演)坐在地上拿着木制的托马斯火车头玩具看着电视,身后沙发是坐着幼年橘子Tangerine(Miles Marz 饰演)……
橘子进入另一车厢,遇到了“王子Prince”女孩;王子就假装自己被戴眼镜的瓢虫绑架了,求橘子救自己;橘子称自己没闲工夫理会她的事,就走过王子,但他却发现王子背后贴着一张“柴油引擎的布鲁姆Bloom火车”贴纸,——这是橘子的哥哥柠檬专门来标记嫌疑人的做法,而布鲁姆是动漫片中的大坏蛋,这使橘子立马意识到王子是凶手。当橘子举枪要杀王子时,恰巧瓢虫走来,看到女孩王子声嘶力竭的大喊,就一把抓住橘子持枪的手,二人扭打起来……
扭打间,枪走火了,瓢虫看到橘子捂着脖子,鲜血直喷,随即倒地……
这时,电影进入后半段,列车到站,瓢虫拿着手提箱下车,让王子跟着下车,但王子谎称自己的挎包卡住了,下不了车;无奈,瓢虫只得回到车上;而木村的父亲“长老The Elder”(真田广之Hiroyuki Sanada 饰演)登上了火车。
在座位上,瓢虫和王子闲聊;这时,长老经过二人座位,听到王子的声音,觉察到她就是儿子木村手机里女孩的声音,意识到这个女孩曾和儿子在一起,就坐在二人面前的座位。瓢虫很不乐意,让长老坐到别的座位,但长老不同意;于是,瓢虫就准备离开去别的座位,但他一伸手去拿手提箱,直接被非洲树蛇咬住手,疼得瓢虫嗷嗷叫、拎着缠在手腕的蛇跑开……
跑到洗手间,瓢虫用外套包住蛇,将蛇塞进马桶……
长老翻看王子的挎包,发现里面有儿子木村的手枪,知道这个女孩就是推他孙子从百货高楼摔下的凶手;长老质问王子为何这么做,王子称为了让木村杀死白色死神;王子还称自己的光头杀手就在他孙子的床边,只需一个电话就能杀死他孙子。长老冷笑一声,回应说:“凭什么我就会丢下我孙子不管?”
镜头一转,医院中,光头杀手来到长老孙子床前;突然,背后的护士(米歇尔·李Michelle Lee 饰演)将塑料袋裹住光头的头,继而掏出匕首将光头割喉杀死……
列车上,长老接到护士发来的短信,得知孙子已确保安全了。王子拎着挎包就跑,长老却没追……瓢虫在马桶盖上写下“不要打开”的字,就回到长老旁的座位;长老问瓢虫有没有事,瓢虫称自己刚才注射了抗蛇毒血清。闲聊间,瓢虫称自己的联络人玛丽亚称呼自己为瓢虫,长老则讲起自己的故事……
影片闪回,年轻的长老(苏达索Yoshi Sudarso 饰演)和妻子照顾着年幼的木村优一Kimura(帕克·林Parker Lin 饰演),长老发誓不管付出什么代价,他都要养活一家人……长老血洗尼卡夏帮派……但当他回家,却发现自家遭到袭击、燃起大火,妻子死在地板上;长老悲痛中,惊喜发现儿子藏在通风管道还活着……
列车上,长老让瓢虫护送自己的儿子木村下火车,他则对付白色死神,瓢虫答应了……
长老The Elder和瓢虫打开洗手间,发现木村和柠檬都还活着,柠檬扯开上衣,原来他穿着防弹背心。柠檬来到橘子的尸体边,将“托马斯火车”贴纸放在他手心……
这时,木村、柠檬、瓢虫以及长老联手,准备迎接京都车站白色死神埋伏的攻击……
火车到达京都后,白色死神让手下守住车站,自己登上火车,迎面站在他面前的是“王子Prince”女孩。原来,王子就是白色死神的女儿,由于女儿时常被他忽略,因此王子怀恨在心,并打算杀死他。王子拿着捆绑有定时炸弹的手枪指着她父亲白色死神,白色死神就一把夺下手枪……
瓢虫把公文手提箱当作诱饵,下了火车给打手以拖延时间。白色死神下火车,问瓢虫其他人在哪里,瓢虫称都死了,白色死神就让手下上车检查;此时,车上的柠檬走到驾驶室……
站台上,白色死神向他透露,是他雇佣了火车上的所有刺客来为他妻子的死去报仇。原来,当初橘子和柠檬在玻利维亚屠杀了白色死神贩毒的手下后,白色死神逃过了卡弗的暗杀,反倒是他的妻子(Johanna Watts 饰演)被卡弗开车撞成重伤;不巧的是,当时大黄蜂恰好毒死了唯一可以救他妻子的外科医生;因此,白色死神安排了包括狼在内的所有杀手互相残杀。
就在白色死神准备开枪杀瓢虫时(取代卡弗的工作,因此被误认陈卡佛),公文手提箱被事前王子埋好的炸弹触发引爆,将他们俩撞进火车里。这时,柠檬重新启动了火车。当木村、柠檬和瓢虫与白色死神的手下战斗时,长老也正在与白色死神决斗,而火车也因为偏离轨道而失控了。
最后,柠檬与一名手下一起掉入了火车桥下的河流中,而火车也脱轨撞上了城市(这时电影插入了一段以一瓶矿泉水作为视角的段落)。他们从火车下来后,瓢虫被白色死神用枪指着;然而,这把枪王子也设下了陷阱,就这样白色死神把自己爆头杀死了。
下车后,瓢虫、木村和他的父亲遇到了王子,她挥舞着机关枪,并宣称自己是新的白色死神;突然,王子被一辆载满橘子的卡车撞了,——原来,柠檬掉进河里后,还抢劫了一辆卡车,并回到城镇撞死了王子。
结尾部分,一直在电话指导瓢虫的玛丽亚Maria(Sandra Bullock 饰演),将他从火车残骸中救出……