这集挺萌的。
一开始是Sherlock做的一个梦。看见棺材时，我还以为Captain Gregson真的凉了。之后Sherlock说的那些，诸如You're not real. All of this is not true. 我还以为他处于悲伤的第某个阶段——拒绝。直到胖胖的Captain Dwyer一转身真的看见一个小丑拿着一把斧子。笑了。
之后再看到Captain Dwyer时，是Sherlock和Joan召集了一帮Feds来警局开会。Dwyer看着那些人的徽章，不无担心的说 am I crazy or...? 我想起他被小丑用斧子当头砍下。又笑了。
Sherlock说那些联邦探员是suspect时，全场怒视。
Captain Gregson醒了，与Sherlock见了面。Gregson说，我听说你来看过我了，虽然不知道你说了些什么，但我很高兴你没把这些管子都拔了（pull all the plugs）。幽了一默，典型的，在英剧中绝对看不到。
前黑帮头子Halcon一出场就是在发表演说。而且用仰拍，显示他的高大。
Those punks tried to take what's yours, but you didn't back down. You went right at them. You punish them for their arrogance.
还以为他在对着黑帮的兄弟讲话，结果镜头一转是一群足球队的小鬼头。萌死了。然后还要郑重其事地告诉小鬼头们不要乱扔垃圾。Halcon的演员曾出演过《灵书妙探》，脸上的tatoo洗干净后看上去好亲切。
Everyone又在恶搞Sherlock，真想看到用粉色明胶破坏后的房间什么样子。
黑客Overlord也挺萌。Sherlock说你是没机会弄这个，可你的朋友会不会用你的代码干坏事。Overlord立刻四下观望，眼神躲躲闪闪。
总的来说挺萌的一集，信息量也很大。
Captain Gregson被枪击这条线，怕是要贯穿全季，不会轻易结案。而且会给Sherlock和Joan带来危险。
用黑客技术改信号灯，在惊悚剧《梅塞德斯先生》中也有过，变态Brady干的。在语言上，不仅可以用hack，如hacked the traffic lights，也可以用hijacked, overrode, 或rigged。
13集全
