1、第十二夜 Twelfth Night & 皆大欢喜 As You Like it,2、麦克白 Macbeth,3、理查二世 Richard II,4、暴风雨 Tempest,5、亨利四世 Henry IV & 亨利五世 Henry V,6、哈姆雷特 Hamlet。
1、第十二夜 Twelfth Night & 皆大欢喜 As You Like it,共同点是都有男女性别错位的部分,男装女女装男各种错位达到各种喜剧效果,还有一点是都有一个比较持续贯穿性的小人物。个人认为腐国成为腐国的原因,对于性别方面的宽容,还真要感谢莎翁几百年前塑造了雌雄莫辩却吸引人、值得人爱的角色;反观史记、资治之类,差距挺大。
2、麦克白 Macbeth,通过各方面的分析很能帮助理解。1、原来历史上真的有这样一个苏格兰王;2、牵涉到犯罪心理和macbeth夫妇之间的爱、共谋与背离;3、400年前是莎翁去世后才出版的;4、最后的杯具无可避免,尚活着的macbeth也知晓这一点。发现这部纪录片每一集都是从Shakespeare's Globe Theater出发,果然是公认的权威原版。
3、理查二世 Richard II,这一集笑死我,Ian爵的各种基友各种出现,1939年的ian爷爷在40岁演了macbeth,1971年32岁演过RichardII(那个叫自恋!);1938年的Derek Jacobi爷爷在40岁时演了RichardII;在本卫肖的空皇冠E1里面,有Pro.X的帕爵饰演Rory的亨利IV的老父亲(这绕的);神总结就是演RII的都是gay2333。另外这里关于莎翁身份的存疑(16th牛津伯爵)和当年伊丽莎白一世的政治背景也是蛮有意思的。不过E2macbeth联系到了911,E3RichardII联系到了独裁政治,都有政治的隐喻;倒是E6的Hamlet,无关政治,仅仅人性的丰富就能留下这样一篇传世名作。
4、暴风雨 Tempest,莎翁创作生涯的最后一部作品,被认为带有强烈的自传性质,50岁的主角,操心女儿遇人不淑、最后放弃了魔法天赋神马的,好虐;2010电影里本卫肖居然演Ariel噗;globe的双关应该是故意的,那段独白还真是很走心;里面还提出类似共产平等的思想简直惊讶;还有这里应该是人性本善的论调。总之很想看一看啊似乎没有很好的版本哭死。另外连续四集SGT的演员都!好!眼!熟!
5、亨利四世 Henry IV & 亨利五世 Henry V-抖森:原来这部剧如此丰富是集大成者,虽然有完全来自编年史的段落,不过很多内容很棒,从亨利IV的父子关系到亨利V的领导才能,很多名言金句都很棒:“Uneasy lies the head that wears a crown.”等等忘记记了。想重看一遍空皇冠了。
6、 David Tennant on Hamlet唯一有中英双语字幕,从台前幕后历史背景全方面解读哈姆雷特,有很多背景阅读很有意思:1.自带吐槽Hamlet太有名了,人人都能来两句,这也是我觉得这么多演员的演绎却没有一个人真正能代表唯一;2.当时莎翁失去了儿子Hamnet;3.维多利亚时期对鬼魂的看法比较中立;4.关于独白和提问的分析这就是哈姆雷特尤其深入人心的原因之一,同时复仇的动机又预示了杯具的必然;5.采访裘花花和本韦肖等等扮演者;6.找到原始的珍本会发现最早的四开本和后来很大的出入;7.关于母亲和性生活的探讨和诡异的发展趋势,然后又是自带吐槽杀完人喋喋不休老妈的罗曼史神马的;8.Yorick的坟墓和经典的头骨场景;9.剧情高潮的分析,关于Hamlet当时的东方情怀也许也是他这么独特的原因之一;10.“the rest is silence.”莎翁的双关好棒,然后下一瞬间腐国按头小分队瞬间笑出戏。总的来说纪录片剪辑的超棒,各种采访根据剧情和主题分别接续一起,可惜没有全字幕要不然很能帮助理解。另外私以为,这里莎翁有探讨自杀的意思,他人作用下的自杀是不是自杀?这些从很多小片段里都有体现,不管是独白还是闲杂人等谈论奥菲莉亚的死亡。