前面说到，为了证实威廉甘特是因为作证被杀，麦克纳尔蒂和邦克把迪带到警局问话，但一则审讯手段有限，二则没有证据可以指控、拘留时间很短，所以一到警局二人就在迪面前开始了他们的“相声表演”，大吹威廉甘特为人如何地好、他的孩子如何悲惨，博取迪的同情。天性善良的迪￭安吉拉果然中招，开始给甘特的孩子写信，对甘特的死表示“抱歉”。（见图）迪的信没有透露任何犯罪信息，所以在法律上是无用的，但正像吉玛所说：“既然和你无关，为什么道歉呢？”迪的信至少从侧面说明了一点，甘特被杀巴克斯代尔集团难脱干系。当麦克纳尔蒂和吉玛兴冲冲地拿着信找到丹尼尔斯，希望丹尼尔斯能够凭借“证人被杀”向上级多要点人力物力，但被丹尼尔斯当头泼了一盆冷水，因为警局领导的强大压力，丹尼尔斯仍然表示“不要招摇，不要搞大。就像我说的，速战速决”，（Daniels：no grandstangding, no red balls,like i said,we get in and get out.）弄得麦克纳尔蒂心灰意冷，但从丹尼尔斯细微的表情可以发现，这时他的思想开始转变了。
就在麦克纳尔蒂等为案子奔忙之时，卡弗、赫克和普雷兹三个逗比却鲁莽行事，深夜两点硬闯高楼区（贩毒点，晚上非常危险），按照赫克的说法：“你得让那些家伙知道你是谁。”（u got to let these motherfuckers kown who u are.）但这三个人有勇无谋，在高楼区打伤一个挑衅他们的小孩后被集体围攻，警车被烧，损失了大量装备，赫克被打伤，而且因为打伤人三人面临刑事指控。（在美国，针对警察违法，调查手段是很多的。首先，警局内部有个叫IID-内务部-的部门会对警察过度执法或违法行为展开调查。IID这个部门的职能、工作模式以及和警察局的关系到底如何，抱歉在网路上没有查到。如果有小伙伴知道的可以补充。但是从剧集后面提到IID的情况来看，内务部调查案子相当严格，一般警察都很怕这个部门，内务部甚至被称为“死神”。其次，针对不太严重的滥用职权问题，可以向当地有关的行政部门或民权机构投诉，如著名的美国公民自由联盟、民众投诉协会等；最后，针对较为严重的违法行为，可以联系律师或地区检察官办公室（D A’office），走法律程序。在第三集开头就谈到，检察官把卡弗三人的案子搞到了法院，要通过“大陪审团”-大陪审团是怎么回事以后再说-的裁决，是否对三人进行刑事起诉。最后，因为控方来自高楼区的三个证人都曾犯有重罪，因此证词不可能有人相信，此事不了了之。这里又牵扯到一个重要论题：种族问题。如果卡弗等人大闹高楼区上了媒体，标题肯定是“白人警察将黑人未成年人打成重伤，免于刑事指控”。2015年4月底，巴尔的摩爆发种族骚乱，大量黑人上街抗议。据后来调查，组织抗议的不少居然是贩毒集团。因为贩毒集团平日与警察积怨甚深，正好利用此次机会进行报复。而暴乱中，受害最深的居然是包括华裔在内的亚裔商铺，类似的事情同样发生在1991年的洛杉矶黑人大骚乱中。你敢信？可见，种族问题是非常复杂的，远不如人们想象中那么简单。此问题以后详述）
走到这一步，专案组和这个案子处处皆呈死局之兆。
已完结
