小城之春

评分：

6.0 还行

分类：剧情爱情地区：中国大陆年份：2002

简介：本片为田壮壮向1948年费穆执导的同名电影的致敬之作，与费版相比，画面颜色变成彩详情

查看详情

更新时间:2008-03-13

小城之春影评：两个小城，都是春天

两个小城，都是春天

我的电脑硬盘上存着费穆和田壮壮的两个《小城之春》，前一个老早就看过，田壮壮的没有，一个人出差在外，闲暇突然显出多来，就看田壮壮的，看到关键处，再打开费穆的，看看停停，一格一格地比较，看相同情节的不同演绎，其实是很无聊，但也乐在其中。

费穆版的开头有一个镜头，一树桃花掩映着戴家的房舍，桃花的艳丽，房子的破败，即使是黑白片也挡不住色彩的丰饶，煞是惊艳。

事隔半个世纪，田壮壮版的自然有所改进，戴家院子里一棵红枫，一株芭蕉，色彩竟也能做到温和蕴藉，殊为不易。如果不是戴礼言那怪腔怪调的嗓音，田壮壮几乎就要有个成功的开篇了。

志忱和玉纹的重逢还是费版胜出，两个人十年后再次遇见，志忱的表情像突然呆住了，两个人都没想到是他（她）！这一呆，留给观众的想象是两个人的往昔旧情，由于这旧情，后来两个人发生的任何事情观众都能够理解，也能够原谅。在田版里，两个人见面，好像以前不认识一般，赶到志忱对玉纹说：吃过饭撒个谎，我们到城墙上去走走。没有铺垫的突如其来几乎就成了寂寞少妇和老情人的旧情忽炽，不仅不值得同情，都快要鄙视了。

两个人第一次共处一室是玉纹给志忱送被褥，两个版本都不遗余力地展现情与欲的撕扯，理想与现实的交锋，如果不是太喜欢这片子，田壮壮不会画一个这么像瓢的葫芦，整个片子除了没有玉纹的旁白，几乎全盘照搬。这一段说不出田版的不好，可是怎么看，还是费版的好，玉纹对志忱的爱意，在韦伟的眼里，可在胡靖钒那里，却不太容易找得到。

后来也有两个人单独相处的情节，玉纹在礼言那里拒绝为志忱和小妹做媒，到了志忱那里，却故意把礼言的话搬过来试探志忱，一会儿又吃志忱和小妹的醋，搞的志忱不知所以。这是高级的中国式调情，既要闷，又要骚，田版的玉纹，形容枯槁，刻薄一点地讲，有一点灭绝师太的意思，是很难被人爱上的。

小妹过生日一节，高潮部分自然是生日之后的好戏，田版里，志忱唱着只有玉纹能听懂的歌，两个人欲说还休欲拒还迎，既痛苦又愉悦，是语言难以尽述的，发乎情不难，止乎礼却不易，这一个镜头不禁让我想到探戈，半推半就，进退两难，平静的院落里惊涛骇浪，尽在人心。

费版里，志忱唱的是，“今天晚上请你过河到我家，怀抱你的牛马儿带上你的冬不拉，等到月儿升上来，拨动你的琴弦，爱人呀，我俩相依歌唱在树下”。还是含蓄温婉，田版和它比起来，有一点过，衬的志忱险些成了个借酒撒疯的浪荡子，不怪田壮壮不好，怪费穆太好，没有办法超越。

比如玉纹在头上簪上一朵花，嘴角带上一抹笑，横下一条心冲进志忱的房间，那一段两个人的战斗—其实都是自己跟自己在战斗—异常惊心动魄，可偏偏一点声音都没有，想象一下，半个多世纪前，上官云珠和阮玲玉的时代，在中国古老的电影院里，这一段一上演，无声处的惊雷，该是多么震撼！

原谅我的无聊，我又打开了暴风影音，看田壮壮这一段，我已经无数次地关这个，开那个了。不得不说，田版里，这一段，还是直白了些，好在玉纹这身衣服比以前好看了些（感谢叶锦添），这是她结婚时的衣服，她穿着它，走向旧情人的房间，心里边想不波涛汹涌，都难。

如果说，看田版就是挑刺的话，似乎也并不是我的初衷，可是看片子看到这个程度，田版怎样演，费版马上就出现在脑际，想不比较也不是容易的事，比如两个版本，两处房舍，我实在忍不住想说，老房子也不是说有百八十年历史的房子，甚至更早，然后在2002年，弄了几个人，放进去，虽然戴家的房子遭到炮火，但还不至于旧的像文物，风蚀虫蛀，清朝的样子。

李少红说：“我们应该支持壮壮。”于是她做了制片人，于是我做了观众。两个小城，我还是喜欢那个从旧胶片堆里淘出来的春天。