[清空]播放记录
电影改编自伊朗女插画家Marjane Satrapi的同名漫画,以自传的形式讲述了自己的成长经历,反映了伊朗的社会变迁。
影片一开始,Marjane来到机场。她戴上能遮住面部的纱巾想要回家,但因为没有签证,不得不一个人坐在候机大厅一根接着一根的吸着烟,过去的记忆也随之涌现:
1979年,革命爆发了,德黑兰开始出现大量的游行示威活动抗议,全国罢工导致国家瘫痪。饱受沙赫王朝长时间的高压统治,革命的先声令玛琪一家兴奋不已。Marjane的父亲激动地对她说道:“我们活在历史性的一刻。
Marjane开始对自己所信仰的真主产生怀疑。他为什么对自己的苦苦哀求充耳不闻,只是眼睁睁地看着这一切发生?
新建的伊朗伊斯兰共和国却在苏联影响下,拒绝往西方靠近,采纳传统的神学观点解读女权和家庭法。女性被要求重新佩戴头巾,在离婚和子女监护权上受到限制,也不得从事与司法相关的职业。在公共场合不佩戴头巾的女性将受 74 下鞭刑,甚至被监禁长达 60 天。
进入青春期的Marjane变得叛逆,对于宗教老师所宣传的教义嗤之以鼻。此时的她喜欢摇滚乐,会冒着风险去买喜欢的磁带。接触西方文化是被明令禁止。正值青春期的Marjane和她的同学们,只能偷偷地在地下举办“唱片鉴赏会”。
一个男孩因为听信了政府的天堂论,不顾父母劝阻一定要去做排雷队,虽然最后在Marjane母亲的劝阻下没有去,但还有千千万万的孩子,他们被哄骗到战场,二十多人绑在一起,才十几岁就为了所谓理想白白丢了性命。
在一次空袭中,导弹落入Marjane家的街区,她失去了好朋友兼邻居。妮奴因为地下党身份被处决,塔雷叔叔因为心脏病不能出国及时治疗去世。
Marjane出国前一晚,外婆抱着她,给了她一个永远适用的忠告:“在你的一生中,你会遇到很多混蛋,如果他们伤害你,直接把他们逼得狗急跳墙是很愚蠢的。你不必因此回应他们的恶意,因为世上最糟的就是自卑和报复心理,永远要维持自尊和诚实正直。”
在学校,她的国籍和过去很快引起了一帮混混的注意。因为她目睹过战争,见过死人。她努力想适应生活,于是阅读大量西方历史文化书籍,总算勉强进入了西方社会。在朋友说革命牺牲毫无意义时,她跳出来反对。
在一次聚会上,她欺骗别人说她来自法国。很快她就感到羞愧又自责,外婆的影子出现在脑海中。
外婆:“你什么时候成法国人了?”
Marjane:“你以为做伊朗人容易吗?人人都把我当野人看,都以为我们是互相屠戮的狂热教徒。”
外婆:“这就是你否认身世的正当理由了?忘了我跟你说的,忠于真我了吗?”
第二天,在听到其他人侮辱自己时,她选择大声反抗。Marjane加入了乐队,在篝火派对上和一个男孩子一见钟情,但一夜良宵之后对方居然抱着她感激地说:
在一次聚会上Marjane又一次遇到了爱情。她开始化妆打扮。一次在大街上,她因为害怕宗教警察看到自己化妆,诬陷偷看她的男人辱骂自己。男人被宗教警察带走。回去将这件事情告诉外婆,外婆却向她发了火。
当Marjane为了赶公交而拼命奔跑的时候,一辆警车开到她的身边,车上两个警察皱着眉头,一脸严肃地警告她不要在大街上乱跑。
警告的发出,不是因为乱跑会让玛琪摔跤,或者被车撞到,而是因为Marjane跑起来屁股会摇动,这在他们看来就是一种非常“猥琐”的行为。
忍无可忍的Marjane终于在学校大会上站了出来。
她勇敢地指出高层这种荒唐可笑的双标行为,并义正词严地说出了下面的一番话:
“您毫不犹豫地批评我们,然而在座的男生却穿着各式各样的衣服,有男生穿衣紧到内衣清晰可见。为什么身为女人的我看到穿紧身衣男士却能够毫无感觉,男人却因为女生短僧衣感到兴奋?”
婚礼上,妈妈流着泪说:“我要你独立、受教育、有文化,然而你却在21岁结婚,我想让你离开伊朗,自由自在。
Marjane不以为意,对妈妈说:“我知道自己在做什么。”
“很久以后,我爸爸向我承认,他早就知道我会离婚的。他希望我自己意识到我和雷扎并不合适。他是对的。”
Marjane的婚后生活并不愉快。两人的生活不像婚前那么甜蜜,他们不再有交流,Marjane发现自己已经不爱丈夫了,Marjane开始想要离婚。她找到外婆哭诉。
其他亲朋好友都劝她忍耐,只有外婆赞成她听从自己的意愿,并对她说道:“我总认为独居会比和混蛋住好。”
在法国念书时,Marjane曾一度对外宣称自己是法国人。
因为只要告诉别人自己伊朗人的身份,她就会被众人用猎奇的眼光打量。
在他们看来,伊朗人是没有家教的野蛮人,是只会把时间花在互相打斗和喊叫上的疯子。
对此,奶奶却反问她道:“这是否认自己国家的理由吗?”
无论自己的国家有多么不堪,人都没有办法否认它是自己祖国的这一事实,两者之间的联系是怎么也切不断的。奶奶的话让Marjane意识到了这一点。
此后,面对他人的质问,Marjane终于可以抬头挺胸地告诉对方,“我从伊朗来”“我很骄傲当个伊朗人”。