西区故事

导演对伯恩斯坦-桑德海姆的音乐剧进行了精彩的改编，达到了最佳效果。

如果没有《西区故事》中的鲨鱼，《大白鲨》还会是《大白鲨》吗?在宣传这部令人眼花缭乱的翻拍电影时，史蒂文·斯皮尔伯格谈到了他对原版音乐剧和1961年由它改编的电影的热爱，这部电影在他14岁的时候上映，上映地点远离百老汇，在亚利桑那州的凤凰城。换做是你，你也会这么说。

但一旦接触到这部电影，冷嘲热讽就会消失，它给人的感觉就像是一部向珍贵记忆致敬的电影。该片并非完全照搬或翻拍其他地方，而是在充分发挥导演技巧的情况下，进行了一次精彩的革新。一个我们习以为常的大师，每一站都会出手，然后再为特殊场合多留一些。甚至在动作的边缘，西瓜从卡车上掉下来，伴随着完美的杜比飞溅;少年们从防火梯上滑下来的速度太快了，他们的脚可能会先冲出屏幕。

和1961年一样，我们从混凝土操场上的上帝之眼开始。故事的主线依然如旧，从对手喷气机的弹指声到中心浪漫的歌剧般的魅力，再到克鲁普克警官的怒容。时代也没有改变。但是，当这些帮派在伦纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein)的音乐中穿过争议不断的西68街时，人们用更宽的镜头看到了更大的画面。现在到处都是破碎机，圣胡安山将被拆除，用于建造豪华公寓和林肯中心。对纽约历史的一瞥具有戏剧性的讽刺意味。斯皮尔伯格低声说，尽管以地盘的名义发生了所有流血事件，但这一切都不属于这两派暴徒。城市规划师罗伯特·摩西控制着这片土地。

斯皮尔伯格自己可以安排一个不同的搬迁。这是一个可怕的想法，但许多导演会把故事拖到21世纪20年代:TikTok上的Riff，《我感觉很漂亮》(I Feel Pretty)变得超级流行。相反，这部电影采取了更大胆的举措。它所提供的更新是关于过去的——使它具有1961年不可能的现实性。斗殴会折断骨头;故事情节总是围绕着种族和阶级问题展开。然后，颜料被卡通地洒在过往的头上。现在，波多黎各国旗被粗暴地涂抹在上面。

更重要的是，斯皮尔伯格让拉丁角色只由拉丁演员扮演。(瑞秋·齐格勒饰演陷入爱河的玛丽亚;丽塔·莫雷诺(Rita Moreno)像原版电影中的护身符一样回归。)

一部老音乐剧能承载多少现实?答案和斯皮尔伯格的作品一样多。最佳点被找到了。这些歌曲是如此的永恒，滑入舞台制作的运行秩序，给人一种丰富，重低音的打击。(这一切都为词作者斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)提供了一个很好的悼词。)

编舞也令人兴奋。“美国”造成了辉煌的浩劫。在学校体育馆疯狂的恰恰舞中，当玛丽亚和托尼(安塞尔·埃尔格特饰)在人群中第一次看到对方时，电影的节奏略微放慢，有些磕磕绊绊。电影仍然可以发挥那种魔力，斯皮尔伯格可以成为一个魔术师。这部电影的外观是对老式特艺彩色的精细旋转。公寓的窗户像灯笼一样发光;水坑闪闪发光;时间过得真快。你可能不觉得自己漂亮，但你会觉得自己年轻。

当然，你也可以选择双臂交叉。是的，艾尔高特有点乏味，不，现在拍的电影不能唤起原作的温暖怀旧。但斯皮尔伯格的做法令人钦佩，不仅是为了纪念自己的童年，也是为了重塑好莱坞经典，让下一代人也能接受它。

然而，崇高的抱负只值得有限的赞扬。他赢得了掌声，因为他成功了。