排斥这部影片很久，唯一原因在于动画的表现形式；而促使自己进入影片也正是由于它是一部动画。混乱到简单的逻辑，然后我们笑着踏入那个不属于我们的世界——简单到混乱的成长世界。黑白基调勾勒出白描式的人物和生活轨迹，不同的生活状态随着时间的推移规律地切换，伊朗、奥地利、伊朗、法国，四个点撑起了一个半小时的视觉旅程，而对于主人公Marjane则是或者即将成为一辈子的路标，未知终点。 片头的茉莉花渐渐在勤王者与革命者的拉锯中淡去，Marjane的梦想也开始萌发。蹦跳的大眼睛向外婆透露了自己的愿望，“剃腿毛”“成为最后的女先知”，中文字幕闪出生命启程时的可爱。不经意揉搓自己环形山般的脸。然而电影铺陈的客观环境将“单纯的可爱”迅速践踏。政治剧变在剪贴画框里演进，平面的舞台剧默默聆听着经历者的泣诉，在愤怒中中倒下的群众留给我们的只剩茕茕黑影。似乎一切都被压抑着，似乎。小Marjan从裹黑衣的贩子手里淘到碟，也挖出来了自己的快乐之源。套上DIY印有“Punk Is Not Dead”的T恤，奔放地信仰Michael Jackson。大眼睛的小Marjane在梦里控诉白胡子真主，只因为真主所谓的“原谅一切”在血腥的现实面前孱弱不堪。艾诺叔叔送给Marjane的两只小天鹅构成了本片为数不多的象征性场景，面包屑构建起来的希望之翼在艾诺牺牲后依然紧紧凝聚，抛开政治幻想和批判，这种凝聚感释放出若隐若现的茉莉花瓣，其暗香足以让我们对那个年代的女孩报以敬意。 在维也纳的另一种日子算得上是一次逃离，期限不明。童年的反叛情绪移植到异乡，变为成长的催化剂。期待接纳，抑或期待成长。突然的某一刻，Marjane一夜之间生猛地长大，但时间的流逝并未令困惑停滞：“Iran”这个词依旧游移在Marjane口中，意义在异国充斥着不确定性。始终在寻找归宿。尝试着在人群里吼出“我是伊朗人而且我很自豪”这样的壮语，之后经历了被背叛的爱情。归宿感究竟需要付出多少才能换得？香烟缭绕，如同答案一样朦胧。流落维也纳街头，或者回归德黑兰的小窝，漂泊的自我所要找寻的目的地却渐行渐远。“回家来，我们什么也不问。我保证。”回归的Marjane不得不面对尴尬的现状，政治重压下普通人的眼神扭曲了那些我们习以为常的美丽，想要简单却遥不可及。 最终的结局如何。回到伊朗以后，离开伊朗以前，Marjane没有想过。至少她应该相信。过量的安眠药不动声色地唤醒潜伏在心中的某种信念，醒来后重新生猛，面对难以突破的生活屏障洛奇般的抗争。外婆的茉莉清香依然弥漫，只是藏了起来；“人人都是有选择的”，外婆总是在Marjane身后告诫，不会忘记吧，暗香不散。无法选择生存的世界，就选择在这个世界好好生存。无论如何，生活还是自己的；就像无论战乱与否，祖国始终是祖国。成长本身就是一种幸福，裹着淡淡的茉莉香；哪怕自己挣扎在荆棘和战火里，哪怕见证自己成长的地方叫做“伊朗”。 “忠于自己。”奔波的青春里，外婆一直牵着Marjane轻轻走在属于她自己的路上。忠于生活，仅仅是生活，和那些飘散的茉莉花瓣一道享受付出代价的自由。“您从哪里来？”“伊朗。”答案不带任何感情色彩，没有爱与恨；静静地，故事结束。在这里成长，在它的荫蔽下寻找自我，就这么简单。简单到一切故事都浸在茉莉香味中。
高清
